Încă o zi cu tine, o zi de fericire,

În dulcile extazuri ce simt, când te privesc:

Încă un ceas... un zâmbet... Adânca mea iubire

Izvoarele nădejdii mai mult nu o hrănesc.

Și soarele mai palid din zi în zi îmi pare,

Și coardele vieții în pieptu-mi obosit

Se rup! nici tinerețea, nici scumpa-ți sărutare

Nu pot ele să schimbe ce soarta a voit.

Întorc acum asupră-ți privirea-mi dureroasă,

Ca cel din urmă-adio la tot ce am pierdut:

Din ceața veșniciei, stea blândă, luminoasă,

Te văz lucind departe, departe în trecut:

Și tot ce e-n natrură, obiecte și ființe,

Panórama de umbre, se-ntunec, se strecor;

Iluzia mă lasă: ... și artă și silințe

Sunt stăvile zadarnici l-al sufletului zbor?

Aș vrea numai, blând înger, ca numele-mi să fie

Scump, drag inimii tale, ades să-l repetezi,

Precum un dulce sunet, precum o melodie

În inimă-ți rămasă din ani ce regretezi.

Căci toată-a mea viață îți fu ea închinată,

Căci alt decât iubirea-ți ea nu avu mai sfânt,

Căci tu ești încă astăzi dorința-mi neschimbată,

Și visu-mi cel din urmă aicea pe pământ.

Eu știu că la povara-mi și tu ai luat parte,

Eu știu că-n suferința-mi și tu ai suferit,

C-aceeași ne-a fost calea: a unuia în moarte

S-a săvârșit; ce strică? n-am vrut a fi iubit?

N-a fost această ținta, sfârșitul pentru care

Gândirea-mi fără preget în munci am frământat?

Nu dobândesc răsplata dorită cu-nfocare?

Nu e acesta rodul ce eu am semănat?

Apoi dac-al tău suflet l-am bănuit vreodată,

Dacă nemulțumirea-mi adesea te-a mâhnit,

E vremea de iertare: ...vecia nempăcată

Mă cheamă... cerul iartă acelor ce-au iubit.

De ce să plâng viața? în trista-i prelungire

Ar fi văzut ea poate amoru-ți apuind:

Minciuna, calomnia dau tainică izbire,

Lumina, adevărul în inimi înnegrind.

Dar când ia însăși moartea a noastră apărare,

Când neagra ei pecete pe groapă s-a-nsemnat,

Ca martor de credință, chezaș de neuitare,

Păstrează suvenirul acelui depărtat.

Valea răsunătoare, a râului murmură,

Veșteda toamnei frunză ce flutură în vânt,

Palida lunii rază, puternica natură

Îți vor șopti adesea cuvinte din mormânt.