E proponendo in mezzo i lor pareri,

altre diceano: in Creta è da tornarsi;

e più tosto all'arbitrio de' severi

padri e d'offesi lor mariti darsi,

che nei deserti liti e boschi fieri,

di disagio e di fame consumarsi.

Altre dicean che lor saria più onesto

affogarsi nel mar, che mai far questo;