Parlò in secreto a chi tenea la chiave

de la prigione; e che volea, gli disse,

vedere il cavallier pria che sì grave

sentenza, contra lui data, seguisse.

Giunta la notte, un suo fedel seco have

audace e forte, ed atto a zuffe e a risse;

e fa che 'l castellan, senz'altrui dire

ch'egli fosse Leon, gli viene aprire.