Ma non più quercia antica, o grosso muro

di ben fondata torre a borea cede,

né più all'irato mar lo scoglio duro,

che d'ogni intorno il dì e la notte il fiede;

che sotto l'arme il buon Ruggier sicuro,

che già al troiano Ettòr Vulcano diede,

ceda all'odio e al furor che lo tempesta

or ne' fianchi, or nel petto, or ne la testa.