Come mastin sotto il feroce alano

che fissi i denti ne la gola gli abbia,

molto s'affanna e si dibatte invano

con occhi ardenti e con spumose labbia,

e non può uscire al predator di mano,

che vince di vigor, non già di rabbia:

così falla al pagano ogni pensiero

d'uscir di sotto al vincitor Ruggiero.