In preda del dolor tenace e forte

Ruggier tra le scure ombre vide posto,

il qual di non gustar d'alcuna sorte

mai più vivanda fermo era e disposto,

e col digiun si volea dar la morte:

ma fu l'aiuto di Melissa tosto;

che, del suo albergo uscita, la via tenne

ove in Leone ad incontrar si venne: