Adonio intanto misero e tapino,

e (come io dissi) pallido e barbuto,

verso la patria avea preso il camino,

sperando di non esser conosciuto.

Sul lago giunse alla città vicino,

là dove avea dato alla biscia aiuto,

ch'era assediata entro la macchia forte

da quel villan che por la volea a morte.