Un servitor intanto di Ruggiero,

ch'era fedele e pratico ed astuto,

né pel conflitto dei duo campi fiero

avea di vista il patron mai perduto,

venne a trovarlo, e la spada e 'l destriero

gli diede, perché a' suoi fosse in aiuto.

Montò Ruggiero e la sua spada tolse,

ma ne la zuffa entrar non però volse.