Spinse il demonio inanzi al mesto figlio

del re Troiano, in forma di cavallo;

e con gran voce e con turbato ciglio

disse: — Signor, questo è pur troppo fallo,

ch'un giovene inesperto a far periglio,

contra un sì forte e sì famoso Gallo

abbiate eletto in cosa di tal sorte,

che 'l regno e l'onor d'Africa n'importe.