Ruggier scontra Grifone, ove la penna

de lo scudo alla vista si congiunge.

Quel di cader da ciascun lato accenna,

ed al fin cade, e resta al destrier lunge.

Mette allo scudo a lui Grifon l'antenna;

ma pel traverso e non pel dritto giunge:

e perché lo trovò forbito e netto,

l'andò strisciando, e fe' contrario effetto.