che gloria, qual già Ippolita e Camilla,

cerca ne l'arme; e in Africa era nata

in lito al mar ne la città d'Arzilla,

a scudo e a lancia da fanciulla usata.

Per questo non si smorza una scintilla

del fuoco de la donna inamorata.

Questo rimedio all'alta piaga è tardo:

tant'avea Amor cacciato inanzi il dardo.