In abito succinta era Marfisa,

qual si convenne a donna ed a guerriera.

Termoodonte forse a quella guisa

vide Ippolita ornarsi e la sua schiera.

Già, con la cotta d'arme alla divisa

del re Agramante, in campo venut'era

l'araldo a far divieto e metter leggi,

che né in fatto né in detto alcun parteggi.