În momentul acesta se aud de afară niște acorduri de „harmonică” și patru voci cântând jalnic pe aria La sérénade du pavé.
Cerșetorii de indigenate
E un veac de când așteptăm,
Biete suflete dezolate, —
Încotro oare s-apucăm?
Nici în car și nici în căruță,
Nici străini și nici pământeni,
Pe noi mereu toți se asmuță,
Noi suntem răi, suntem vicleni!
Aibi mil’ onorat’ adunare
C-am îmbătrânit tot cerșind
O frățească îmbrățișare - bis
Ce n-o vedem venind - bis
CERȘETORII DE INDIGENATE (ținându-se de mâini, — tablou de cerșetori, intră sfios): Face-vă-ți milă și pomană… Cu ce v-o lăsa inima… Un indigenat.
KALIMERAKI (deputat, și rigă): Ohi, morè! Ti ine aftò, brè? Na so dosso ena indidzenaki! (arată pumnul) Fora!
DEPUTAȚII: …Ușier, dă-i afară! Avem chestiuni vitale la ordinea zilei. (Cerșetorii se retrag cântând strofa finală, zoriți de ușieri.)