La case de l’oncle Tom
Harriet Beecher Stowe
(1851)
Traduction de Madame L. SW. BELLOC
- Avant-propos de l’éditeur
- Notice sur Madame H. Beecher Stowe
- Préface de l’auteur
- Préface de Madame Beecher Stowe pour cette nouvelle traduction de son livre
- Dans lequel on présente au lecteur un homme qui se pique d’humanité.
- La mère
- Mari et père
- Une soirée dans la case de l’oncle Tom
- Sensation de la propriété vivante lorsqu’elle change de propriétaire.
- La découverte
- La lutte de la mère
- Les traqueurs d’hommes
- L’Évasion
- D’où il appert qu’un sénateur n’est qu’un homme
- Prise de possession
- La propriété prend des licences
- Incidents d’un commerce légal
- Intérieur d’une famille quaker
- Évangeline
- D’un nouveau maître et de son entourage
- La maîtresse de Tom et ses opinions
- Défense d’un homme libre
- Expériences et opinions de miss Ophélia
- Suite des expériences et opinions de miss Ophélia
- Topsy
- Au Kentucky
- L’herbe se flétrit, la fleur se fane
- Henrique
- Sinistres présages
- La petite évangéliste
- Mort
- Voici la fin de ce qui est terrestre
- Réunion
- Les délaissés
- Un dépôt d’esclaves
- La traversée
- Les ténèbres extérieures
- Cassy
- Histoire de la quarteronne
- Les souvenirs
- Emmeline et Cassy
- La liberté
- Victoire
- Le stratagème
- Le martyr
- Le jeune maître
- Une histoire de revenants authentique
- Résultats
- Le libérateur
- Conclusion
- À propos de cette édition électronique
