Javítások.

Az eredeti szöveg helyesírásán nem változtattunk.

A nyomdai hibákat javítottuk. Ezek listája:

V Boldog szerelemben…. Boldog szerelemben
IX A baraczkfa pirossal virágzik 350 A baraczkfa pirossal virágzik 305
IX A fogoly katona 226 A fogoly katona 225
IX Amoda egy virág 150 Amoda egy virág 158
IX A székely katona 135 A székely katona 235
XI Fehete szem, piros orcza 47 Fekete szem, piros orcza 47
XII Jaj már minekünk 100 Jaj már minekünk 110
XII Juhász legény bundája, hm! 150 Juhász legény bundája, hm! 158
XII Kalapom szememre vágom 90 Kalapom szememre vágom 10
XIV Mikor bujdosni 81 Mikor bujdosni 51
XIV Nem forog a dorozsmai szélmalom 10 Nem forog a dorozsmai szélmalom 11
XV Szabad a madárnak 10 Szabad a madárnak 11
XV Szabad péntek, szabad szombat 65 Szabad péntek, szabad szombat 64
XV Szivem gyönge szivére 555 Szivem gyönge szivére 55
37 Edes rózsám, ravasz voltál, Édes rózsám, ravasz voltál,
69 Ragyogó csillagom, galombom! Ragyogó csillagom, galambom! (1 versszak 2. sor)
82 Házasodj meg, ha meg akarasz, Házasodj meg, ha meg akarsz,
123 Életüktől, vagyonuktóI megfosztani. Életüktől, vagyonuktól megfosztani.
128 Könyeimnek záporából…. Könyeimnek záporából…
130 Merre sirat engem az édes anyám?…. Merre sirat engem az édes anyám?…
130 Már eljött…. Már eljött…
130 Szemeimet…. Szemeimet…
131 Nézz, rózsám, a szemembe…. Nézz, rózsám, a szemembe…
139 Nagy-Abonyban…. Nagy-Abonyban…
139 Nagy-abonyban csak két torony látszik, Nagy-Abonyban csak két torony látszik,
143 Megkapsz ott egy kaszárnyába«. Megkapsz ott egy kaszárnyába.«
161 Hej, amaz az én rózsám…. Hej, amaz az én rózsám…
209 Szokjék becsültre.« Szokjék becsületre.«
210 Hajrá haj! Hajrá, haj! (2. versszak)
221 Angyom, ángyom, édes ángyom! Ángyom, ángyom, édes ángyom!
225 »Hej páva, hej pápa! »Hej páva, hej páva!
227 Császár szép leánya!» Császár szép leánya!«
230 Görög Ilonáért. Görög Ilonáért.«
234 »Atyám, atyám, öreg király! Atyám, atyám, öreg király!
247 Kebelembe bújót stb. Kebelembe bújót stb.«
251 Azért bokrosodik. Azért bokrosodik.«
255 Mint gondod viselő« Mint gondod viselő.«
256 Anyám, anyám, édes szülőm, »Anyám, anyám, édes szülőm,
257 Akkor leszen veszedelmem« Akkor leszen veszedelmem.«
278 Kinek adtál, engem? Kinek adtál, engem?«
282 Nem vagyok meghalva! Nem vagyok meghalva!«

*** END OF THIS PROJECT GUTENBERG EBOOK ***

Updated editions will replace the previous one—the old editions will be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright law means that no one owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United States without permission and without paying copyright royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge for an eBook, except by following the terms of the trademark license, including paying royalties for use of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for copies of this eBook, complying with the trademark license is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, performances and research. Project Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE

Share on Twitter Share on Facebook