Az erdőben fiatal fa,

Meghajlott az ága,

Az alatt van piros rózsa

S bimbós majoránna:

Az alatt van egy vetett ágy,

De nem borsó szalma,

Abban fekszik Andi Miska,

Gombos dolományba.

Előtte áll Mariskája

Lángszin szoknyájába,

Ha nem lángszin szoknyájába,

Kurta rokolyába!

Mind azt mondja: »Miska uram,

Szokjék becsületre.«

»Szoktam volt én Maris asszony

Még ennek előtte.«

Nem kár volna őket

Tentába keverni,

Aranyos rámába

Szépen lerajzolni…