[Farleigh House, Basingstoke, Hants.]
Southwell, April 2nd, 1807.
Dear Sir, — Before I proceed in Reply to the other parts of your Epistle, allow me to congratulate you on the
Accession
of
Dignity
and
profit
, which will doubtless accrue, from your official appointment.
You
was fortunate in obtaining Possession at so critical a period; your Patrons "exeunt omnes."
I trust they will soon supersede the Cyphers, their successors. The Reestablishment of your Health is another happy event, and, though
secondary
in my
Statement
, is by no means so in my
Wishes
. As to our Feuds, they are purely
official
, the natural consequence of our relative Situations, but as little connected with
personal animosity
, as the
Florid Declamations
of
parliamentary
Demagogues. I return you my thanks for your favorable opinion of my muse; I have lately been honoured with many very flattering literary critiques, from men of high Reputation in the Sciences, particularly Lord Woodhouselee and Henry Mackenzie, both
Scots
and of great Eminence as Authors themselves. I have received also some most favorable Testimonies from
Cambridge
. This you will
marvel
at, as indeed I did myself. Encouraged by these and several other Encomiums, I am about to publish a Volume at large; this will be very different from the present; the amatory effusions, not to be wondered at from the
dissipated
Life I have led, will be cut out, and others substituted. I coincide with you in opinion that the
Poet
yields to the
orator
; but as nothing can be done in the latter capacity till the Expiration of my
Minority
, the former occupies my present attention, and both
ancients
and
moderns
have declared that the two pursuits are so nearly similar as to require in a great measure the same Talents, and he who excels in the one, would on application succeed in the other. Lyttleton, Glover, and Young (who was a celebrated Preacher and a Bard) are instances of the kind.
Sheridan & Fox
also;
these
are
great Names
. I may imitate, I can never equal them.
You speak of the
Charms
of Southwell; the
Place
I
abhor
. The Fact is I remain here because I can appear no where else, being
completely done
up.
Wine
and
Women
have
dished
your
humble Servant
, not a
Sou
to be
had
; all
over
; condemned to exist (I cannot say live) at this
Crater
of Dullness till my
Lease
of
Infancy
expires. To appear at Cambridge is impossible; no money even to pay my College expences. You will be surprized to hear I am grown
very thin
; however it is the
Fact
, so much so, that the people here think I am
going
. I have lost 18 LB in my weight, that is one Stone & 4 pounds since January, this was ascertained last Wednesday, on account of a
Bet
with an acquaintance. However don't be alarmed; I have taken every means to accomplish the end, by violent exercise and Fasting, as I found myself too plump. I shall continue my Exertions, having no other amusement; I wear
seven
Waistcoats and a great Coat, run, and play at cricket in this Dress, till quite exhausted by excessive perspiration, use the Hip Bath daily; eat only a quarter of a pound of Butcher's Meat in 24 hours, no Suppers or Breakfast, only one Meal a Day; drink no malt liquor, but a little Wine, and take Physic occasionally. By these means my
Ribs
display Skin of no great Thickness, & my Clothes have been taken in nearly
half a yard
. Do you believe me now?
Adieu. Remembrance to Spouse and the Acorns.
Yours ever,
Byron
.
Footnote 1:
In March, 1807, George III demanded from the Coalition Ministry a written pledge that they would propose no further concessions to the Roman Catholics. They refused to give it, and the Tories, with the Duke of Portland as their nominal head, were recalled to the Government.