September 15th, 1813.
My dear Webster,—I shall not resist your second invitation, and shortly after the receipt of this you may expect me. You will excuse me from the races. As a guest I have no "antipathies" and few preferences.... You won't mind, however, my not dining with you—every day at least. When we meet, we can talk over our respective plans: mine is very short and simple; viz. to sail when I can get a passage. If I remained in England I should live in the Country, and of course in the vicinity of those whom I knew would be most agreeable.
I did not know that Jack's graven image 1 was at Newstead. If it be, pray transfer it to Aston. It is my hope to see you so shortly, tomorrow or next day, that I will not now trouble you with my speculations.
Ever yours very faithfully,
Byron.
P.S.—I don't know how I came to sign myself with the "i." It is the old spelling, and I sometimes slip into it. When I say I can't dine with you, I mean that sometimes I don't dine at all. Of course, when I do, I conform to all hours and domestic arrangements.
Footnote 1:
"Jack's graven image" means the portrait of John Jackson the pugilist.