And had it not been for some stray troops landing

They knew not where, being carried by the stream

To some spot, where they lost their understanding,

And wandered up and down as in a dream,

Until they reached, as daybreak was expanding,

That which a portal to their eyes did seem,—

The great and gay Koutousow might have lain

Where three parts of his column yet remain.[448]