1.

Cînd împăratul a aflat despre rezistenţa cumanilor în faţa Adrianopolului şi despre luptele frecvente din acel loc, a socotit potrivit să plece din Anchialos şi să se îndrepte într-acolo el însuşi. I-a chemat pe comandanţii cei mai iluştri şi pe cetăţenii de frunte pentru a hotărî ce să facă. Un om numit Alakaseus a ieşit înainte, spunînd: „Tatăl meu era pe vremuri înrudit cu tatăl impostorului. Lăsaţi-mă să merg eu. Îl voi duce într-un turn şi voi pune mîna pe el” . Atunci l-au întrebat în ce fel va reuşi acest lucru. El i-a propus împăratului imitarea stratagemei lui Zopyros în faţa lui Cyrus ⁹⁰ ; se hotărăşte să-şi facă zgîrieturi, să-și radă barba şi părul, apoi să meargă la acela ca şi cum ar fi suferit aceasta din partea împăratului.