Gerante, Adraste, Matamor, Clindor, Izabela, Liza, un grup de servitori.
ADRASTE
Pentru aceste vorbe vei fi lovit de moarte!
Mişelule!
MATAMOR
Curajul s-a dus tocmai acum.
Dar uşa e deschisă – şi am să-mi văd de drum.
(Trece în camera Izabelei, după ce aceasta şi cu
Liza au ieşit din scenă.)
CLINDOR
(către Adraste)
Te crezi puternic, câine, cu haita după tine.
Te nimeresc, n-ai grijă, oricât te-ascunzi de bine.
(îl străpunge cu spada)
GERONTE
Chemaţi în grabă-un medic. Adraste e răpus
Iar asasinu-n lanţuri pe loc să fie pus.
CLINDOR
Sunt prea mulţi! Izabela, Clindor te părăseşte.
Mă nărui în abisul ce soarta-mi hărăzeşte.
GERONTE
S-a isprăvit! Voi trupul luaţi-l binişor
Iar voi, la închisoare băgaţi pe trădător!