Régibb kis lyányoknak.

Most elbocsátlak, kis női csukák.

Falánk szátokkal, hogy bánni nem tudtam,

Nem leszek most már továbbat az útban:

Vizek vannak, ússzatok vizeken.

Nehéz halfogás volt ez a pár év itt,

Mert minden asszony

Egy szalasztott leányságnyit vénít

Önmagán és kiszemelt férfián.

Hajh: női csukák, ússzatok, faljatok.

Nekem már mindegy, elbocsátalak,

Te utolsó is, legkisebb szívemnek,

Képzelt arany-hal, kis senki leány.

Várnak a hozzád-méltó halak

S falánk szádon talán megpihennek

Más áldozatok.

Most elbocsátlak, kis női csukák.