Ennek a kis lánynak nincs babája,

Pandur-káplár jár az udvarára.

«Pandur-káplár jöjjön be,

Magam vagyok idebe

A szobába.»

Kimegy a kis kertbe rózsát szedni,

Utánna a pandúr megkötözni.

«Eressze el a karom,

Ezt a betyárt akarom

Megölelni.»