Jaj be szennyes maga inge gatyája!…

Bészennyesült a szentgyörgyi stokházba.

Mossa ingem, édes anyám, fehérre,

Hónap visznek a törvényszék elébe.

Ha bémenyek a törvényszék házába:

Leborulok a törvény asztalára.

Ha kijövök a törvényszék házából,

Elbúcsuzom a kerek nagy világtól.

Vasas lábam keservesen pengetem,

Oh istenem, most végzik a törvényem…

Édes anyám! pénz vagyon a zsebembe –

Markoljon ki kejed nekem belőle.

Csinátasson diófából koporsót.

Sárga szeggel veresse rá a jaj-szót,

Trombitások három troppot fújjanak;

Me’t istenem! – hónap felakasztnak.