Ki van az én rózsám képe

A templomba rajzolva,

Érted vagyok, kedves rózsám

Katonának kiirva.

Érted élek, halok is,

Ha felakasztanak is,

Érted rózsám, a mig élek,

Fekete gyászt viselek.

Kiindultam a hazámból

Nagy Olaszország felé,

Fél utamból visszanéztem

A kedves hazám felé.

Látom a nagy hegyeket,

Kik siratnak engemet,

Arczczal vagyok leborulva,

Hazám felé fordulva!

Könnyes szemmel feltekintek

A nagy magas egekre,

Ott látok egy kis madárkát

Hazám felé repülve.

Szállj le madár, ha lehet,

Vidd el ezt a levelet!

Mondd meg az én angyalomnak:

Ne sirasson engemet!