À Jules Janin.

Hauteville-House, 9 mars 1869.

Mon éminent confrère, vous avez bien voulu accepter le legs de Mme Victor Hugo. Je vous l’envoie. Un jeune homme qui a profité de l’hiver et de la tempête pour venir me voir, M. Van Heddighem, vous le remettra en mains propres. Comment vous remercier de cette acceptation ? J’ai eu les larmes aux yeux en lisant votre tendre et élégante page.

À vous, ex imo.

Victor Hugo.