à François-Victor,

villa Montmorency. dim 15 juin.

Je pense, mon Victor, qu’il vous sera agréable à Alice et à toi de recevoir ton trimestre (1 er juillet-1 er octobre) un peu d’avance. Voici le compte : 1 ton trimestre : 2975 2 trimestre d’Alice : 3000 3 mon tiers du loyer rue Drouot échéant le 15 juillet : 375 égal 6350 sur lesquels Meurice m’écrit que tu as prélevé chez lui : 1500 fr reste dû par moi : 4850 que je t’envoie sous ce pli en un bon sur Paul Meurice. Tu vas de mieux en mieux, vous allez nous arriver, mes bien-aimés enfants, et vous pourrez économiser ici presque tout votre trimestre. économie pour vous, bonheur pour moi, ce sera agréable pour tout le monde. écrivez-moi votre arrivée huit jours d’avance pour que Hauteville-House fasse son branle-bas de bienvenue. Je t’embrasse tendrement, mon Victor, et notre chère Alice, et nos deux petits anges dans lesquels mon Charles revit. à bientôt, à tout de suite. Ces dames vous appellent à grands cris. Vous aurez soin, n’est-ce pas, d’acquitter le loyer de la rue Drouot avant votre départ ? Je t’embrasse encore, mon fils bien-aimé.