Javítások.
Az eredeti szöveg helyesírásán nem változtattunk.
A nyomdai hibákat javítottuk. Ezek listája:
| 50 | vegy egy állkapocs | vagy egy állkapocs |
| 57 | mí az álom | mi az álom |
| 66 | új váltóít | új váltóit |
| 80 | egy száztólít | egy száztólit |
| 90 | Es mind | És mind |
| 116 | tatományról lehet | tartományról lehet |
| 119 | deszkára tíntahal | deszkára tintahal |
| 132 | hegygerinczen túlemelkedík | hegygerinczen túlemelkedik |
| 140 | elfedte az Arlá-tó | elfedte az Arál-tó |
| 162 | állat ís | állat is |
| 175 | többségét bíztosítsák | többségét biztosítsák |
| 177 | látnöknő lett | látnoknő lett |
| 189 | utczákövezet nem | utczakövezet nem |
| 232 | Azt esthomályban | Az esthomályban |
| 234 | csek a jegenyék | csak a jegenyék |
| 255 | czélja volt, hegy | czélja volt, hogy |
| 265 | legalső húsz | legalsó húsz |
| 269 | felfefelé tolatva | felfelé tolatva |
| 274 | özön elarásztá | özön elárasztá |
| 276 | sudarain vegig | sudarain végig |
| 277 | mindenütt kídomborodó | mindenütt kidomborodó |
| 279 | tanítvány a nehéz fejébe | tanítványa nehéz fejébe |
| 288 | egy esztenbőben | egy esztendőben |
| 295 | minden idöben | minden időben |
| 299 | Es akkor | És akkor |
| 301 | Kolán îstenük | Kolán istenük |
| 313 | Henem az államok | Hanem az államok |
| 315 | tökélelesen egymásba | tökéletesen egymásba |
| 334 | progressióbán áll | progressióban áll |
| 335 | azon kereszül | azon keresztül |
| 336 | millói a madaraknak | milliói a madaraknak |
| 354 | rítka világætheren | ritka világætheren |
