RELIEF OF QUEBEC.

Colville's squadron arrived in Halifax on 27th October, Cook's thirty-first birthday, and as soon as the winter was over, and the ships were cleaned and fitted for sea as well as the limited appliances would permit, it left for the St. Lawrence, sailing on 22nd April 1760, but was "so retarded by frozen fogs, seas of compacted ice, and contrary winds," that it did not arrive off the Ile de Bic before 16th May. Here they were met by a sloop with the news that Quebec was in urgent need of help. General Murray, hearing of the approach of General de Levis, with a French force, had left the shelter of the forts, and notwithstanding he was greatly outnumbered, had offered battle in the open. He had at first chosen a strong position, but hearing from spies that the French were busy cleaning their arms after being caught in a heavy storm the night before, he advanced upon them, and owing to the sudden attack and the superiority of his artillery, at first gained a considerable advantage, but afterwards the weight of numbers told, and the British were forced to retire to the town with sadly reduced numbers, and Quebec was again besieged. On receipt of this news Colville pushed on with his squadron, and the arrival of the Vanguard and Diamond on the 17th, followed by the Northumberland and the remainder on the next day, caused the French to retire.

During the next four months the fleet passed an uneventful time in the Canadian waters, the flagship being moored in the Basin, and then on the 12th September they received the acceptable news that Montreal and the rest of the province of New France had surrendered to General Amherst, and on 10th October the squadron again returned to Halifax to winter quarters.

On 19th January 1761, Lord Colville records in his Journal that he had "directed the storekeeper to pay the Master of the Northumberland, fifty pounds in consideration of his indefatigable industry in making himself master of the pilotage of the River St. Lawrence." This is the first official recognition that has been found of the fact that Cook had gone beyond the ordinary duties incumbent on every Master in His Majesty's Service, namely: "To observe all coasts, shoals, and rocks, taking careful notes of the same." There is no record in any of the official documents that Cook was specially engaged in surveying the river, but it is very evident from this entry that he must have done the work during the four months that his ship was moored in the Basin of Quebec. That is to say, his promotion to the Northumberland was previous to, and not a consequence of his survey of the river, and that it was on account of his fitness for the work, and not because it had been done, as is constantly asserted, that he had been selected.