Deşi toate fiinţele şi lucrurile
de pe pământ
trăiesc într-o deplină amestecare
deşi totul nu este decât o nesfârşită cină,
deşi departe, din cosmos
toţi la un loc au o singură viaţă
deşi de departe, de foarte departe
nu străbate până în cosmos
decât un fin murmur
de fălci şi mandibule,
de rădăcină şi de valuri
cronţănind
deşi nici aceasta nu poate avea
o anumită înfăţişare,
totuşi am putea spune fără să ne
înşelăm prea mult
că există o oarecare ordine şi
o oarecare aşezare
a ceea ce există acolo
Bunăoară întotdeauna când cineva
mănâncă
altcineva este mâncat.