to R. A. M. Stevenson

Vailima, June 1894.

MY DEAR BOB,—I must make out a letter this mail or perish in the attempt.  All the same, I am deeply stupid, in bed with a cold, deprived of my amanuensis, and conscious of the wish but not the furnished will.  You may be interested to hear how the family inquiries go.  It is now quite certain that we are a second-rate lot, and came out of Cunningham or Clydesdale, therefore British folk; so that you are Cymry on both sides, and I Cymry and Pict.  We may have fought with King Arthur and known Merlin.  The first of the family, Stevenson of Stevenson, was quite a great party, and dates back to the wars of Edward First.  The last male heir of Stevenson of Stevenson died 1670, £220, 10s. to the bad, from drink.  About the same time the Stevensons, who were mostly in Cunningham before, crop up suddenly in the parish of Neilston, over the border in Renfrewshire.  Of course, they may have been there before, but there is no word of them in that parish till 1675 in any extracts I have.  Our first traceable ancestor was a tenant farmer of Muir of Cauldwells—James in Nether-Carsewell.  Presently two families of maltmen are found in Glasgow, both, by re-duplicated proofs, related to James (the son of James) in Nether Carsewell.  We descend by his second marriage from Robert; one of these died 1733.  It is not very romantic up to now, but has interested me surprisingly to fish out, always hoping for more—and occasionally getting at least a little clearness and confirmation.  But the earliest date, 1655, apparently the marriage of James in Nether Carsewell, cannot as yet be pushed back.  From which of any number of dozen little families in Cunningham we should derive, God knows!  Of course, it doesn’t matter a hundred years hence, an argument fatal to all human enterprise, industry, or pleasure.  And to me it will be a deadly disappointment if I cannot roll this stone away!  One generation further might be nothing, but it is my present object of desire, and we are so near it!  There is a man in the same parish called Constantine; if I could only trace to him, I could take you far afield by that one talisman of the strange Christian name of Constantine.  But no such luck!  And I kind of fear we shall stick at James.

So much, though all inchoate, I trouble you with, knowing that you, at least, must take an interest in it.  So much is certain of that strange Celtic descent, that the past has an interest for it apparently gratuitous, but fiercely strong.  I wish to trace my ancestors a thousand years, if I trace them by gallowses.  It is not love, not pride, not admiration; it is an expansion of the identity, intimately pleasing, and wholly uncritical; I can expend myself in the person of an inglorious ancestor with perfect comfort; or a disgraced, if I could find one.  I suppose, perhaps, it is more to me who am childless, and refrain with a certain shock from looking forwards.  But, I am sure, in the solid grounds of race, that you have it also in some degree. [332]

I.  James, a tenant of the Muirs, in Nether-Carsewell, Neilston, married (1665?) Jean Keir.

II.  Robert (Maltman in Glasgow), died 1733, married 1st; married second, Elizabeth Cumming.

[Of Robert and 1st marriage: William (Maltman in Glasgow), of him: Robert, Marion and Elizabeth]

III. Robert [of Robert and Elizabeth Cumming] (Maltman in Glasgow), married Margaret Fulton (had a large family).

IV. Alan, West India merchant, married Jean Lillie.

V.  Robert, married Jean Smith.

VI.  Alan.—Margaret Jones.

VII.  R. A. M. S.

Note.—Between 1730–1766 flourished in Glasgow Alan the Coppersmith, who acts as a kind of a pin to the whole Stevenson system there.  He was caution to Robert the Second’s will, and to William’s will, and to the will of a John, another maltman.

Enough genealogy.  I do not know if you will be able to read my hand.  Unhappily, Belle, who is my amanuensis, is out of the way on other affairs, and I have to make the unwelcome effort.  (O this is beautiful, I am quite pleased with myself.)  Graham has just arrived last night (my mother is coming by the other steamer in three days), and has told me of your meeting, and he said you looked a little older than I did; so that I suppose we keep step fairly on the downward side of the hill.  He thought you looked harassed, and I could imagine that too.  I sometimes feel harassed.  I have a great family here about me, a great anxiety.  The loss (to use my grandfather’s expression), the ‘loss’ of our family is that we are disbelievers in the morrow—perhaps I should say, rather, in next year.  The future is always black to us; it was to Robert Stevenson; to Thomas; I suspect to Alan; to R. A. M. S. it was so almost to his ruin in youth; to R. L. S., who had a hard hopeful strain in him from his mother, it was not so much so once, but becomes daily more so.  Daily so much more so, that I have a painful difficulty in believing I can ever finish another book, or that the public will ever read it.

I have so huge a desire to know exactly what you are doing, that I suppose I should tell you what I am doing by way of an example.  I have a room now, a part of the twelve-foot verandah sparred in, at the most inaccessible end of the house.  Daily I see the sunrise out of my bed, which I still value as a tonic, a perpetual tuning fork, a look of God’s face once in the day.  At six my breakfast comes up to me here, and I work till eleven.  If I am quite well, I sometimes go out and bathe in the river before lunch, twelve.  In the afternoon I generally work again, now alone drafting, now with Belle dictating.  Dinner is at six, and I am often in bed by eight.  This is supposing me to stay at home.  But I must often be away, sometimes all day long, sometimes till twelve, one, or two at night, when you might see me coming home to the sleeping house, sometimes in a trackless darkness, sometimes with a glorious tropic moon, everything drenched with dew—unsaddling and creeping to bed; and you would no longer be surprised that I live out in this country, and not in Bournemouth—in bed.

My great recent interruptions have (as you know) come from politics; not much in my line, you will say.  But it is impossible to live here and not feel very sorely the consequences of the horrid white mismanagement.  I tried standing by and looking on, and it became too much for me.  They are such illogical fools; a logical fool in an office, with a lot of red tape, is conceivable.  Furthermore, he is as much as we have any reason to expect of officials—a thoroughly common-place, unintellectual lot.  But these people are wholly on wires; laying their ears down, skimming away, pausing as though shot, and presto! full spread on the other tack.  I observe in the official class mostly an insane jealousy of the smallest kind, as compared to which the artist’s is of a grave, modest character—the actor’s, even; a desire to extend his little authority, and to relish it like a glass of wine, that is impayable.  Sometimes, when I see one of these little kings strutting over one of his victories—wholly illegal, perhaps, and certain to be reversed to his shame if his superiors ever heard of it—I could weep.  The strange thing is that they have nothing else.  I auscultate them in vain; no real sense of duty, no real comprehension, no real attempt to comprehend, no wish for information—you cannot offend one of them more bitterly than by offering information, though it is certain that you have more, and obvious that you have other, information than they have; and talking of policy, they could not play a better stroke than by listening to you, and it need by no means influence their action.  Tenez, you know what a French post office or railway official is?  That is the diplomatic card to the life.  Dickens is not in it; caricature fails.

All this keeps me from my work, and gives me the unpleasant side of the world.  When your letters are disbelieved it makes you angry, and that is rot; and I wish I could keep out of it with all my soul.  But I have just got into it again, and farewell peace!

My work goes along but slowly.  I have got to a crossing place, I suppose; the present book, Saint Ives, is nothing; it is in no style in particular, a tissue of adventures, the central character not very well done, no philosophic pith under the yarn; and, in short, if people will read it, that’s all I ask; and if they won’t, damn them!  I like doing it though; and if you ask me why!—after that I am on Weir of Hermiston and Heathercat, two Scotch stories, which will either be something different, or I shall have failed.  The first is generally designed, and is a private story of two or three characters in a very grim vein.  The second—alas! the thought—is an attempt at a real historical novel, to present a whole field of time; the race—our own race—the west land and Clydesdale blue bonnets, under the influence of their last trial, when they got to a pitch of organisation in madness that no other peasantry has ever made an offer at.  I was going to call it The Killing Time, but this man Crockett has forestalled me in that.  Well, it’ll be a big smash if I fail in it; but a gallant attempt.  All my weary reading as a boy, which you remember well enough, will come to bear on it; and if my mind will keep up to the point it was in a while back, perhaps I can pull it through.

For two months past, Fanny, Belle, Austin (her child), and I have been alone; but yesterday, as I mentioned, Graham Balfour arrived, and on Wednesday my mother and Lloyd will make up the party to its full strength.  I wish you could drop in for a month or a week, or two hours.  That is my chief want.  On the whole, it is an unexpectedly pleasant corner I have dropped into for an end of it, which I could scarcely have foreseen from Wilson’s shop, or the Princes Street Gardens, or the Portobello Road.  Still, I would like to hear what my alter ego thought of it; and I would sometimes like to have my old maître ès arts express an opinion on what I do.  I put this very tamely, being on the whole a quiet elderly man; but it is a strong passion with me, though intermittent.  Now, try to follow my example and tell me something about yourself, Louisa, the Bab, and your work; and kindly send me some specimens of what you’re about.  I have only seen one thing by you, about Notre Dame in the Westminster or St. James’s, since I left England, now I suppose six years ago.

I have looked this trash over, and it is not at all the letter I wanted to write—not truck about officials, ancestors, and the like rancidness—but you have to let your pen go in its own broken-down gait, like an old butcher’s pony, stop when it pleases, and go on again as it will.—Ever, my dear Bob, your affectionate cousin,

R. L. Stevenson.

Share on Twitter Share on Facebook