III

Abbey has since told me of the delight he had in co-operating with Irving. Not only was he proud and glad to work with such a man in such a position which he had won for himself, but the actual working together as artists in different media to one common end was pleasure to him. Irving came to him with every detail of the play ready, so that he could get into his mind at one time both the broad dominating ideas and the necessary requirements and limitations of the scenes. The whole play was charted for him at the start. Irving could defend every position he had taken; knew the force and guidance of every passage; and had so studied the period and its history that he could add external illumination to the poet’s intention.

In addition, the painter found that his own suggestions were so quickly and so heartily seized that he felt from the first that he himself and his work were from the very start prime factors in the creation of the mise en scène. In his words:

“Irving made me understand him; and he understood me! We seemed to be thoroughly at one in everything. My own idea of the centre point of the play was Richard’s poignant feeling at realising that Bolingbroke’s power and splendour were taking the place of his own. The speech beginning:

“‘O God! O God! that ere this tongue of mine,

That laid the sentence of dread banishment....’

“This seemed to be exactly Irving’s view also—only that he seemed to have thought out every jot and tittle of it right down to the ‘nth.’ He had been working out in his own mind the realisation of everything whilst my own ideas had been scattered, vague, and nebulous. As we grew to know the play together it all seemed so natural that a lot of my work seemed to do itself. I had only to put down in form and colour such things as were requisite. Of course there had to be much consulting of authorities, much study of a technical kind, and many evasive experiments before I reached what I wanted. But after I had talked the play over with Irving I never had to be in doubt.”

To my humble mind this setting out of Abbey’s experience—which is in his own words as he talked on the subject with me—is about as truthful and exhaustive an illustration of the purpose and process of artistic co-operation as we are ever likely to get.