The third was a very sad occasion, but one which showed that the manager of a theatre must have “nerve” to do the work entailed by his high responsibility. He remained in the wings O.P. (“Opposite Prompt” in stage parlance) after scene ii of Act I of Hamlet. The following scene (iii) is a front scene ready for the change to the scene where Polonius gives good advice to his children Laertes and Ophelia. After the few words between the brother and sister on the cue of Laertes: “here my father comes,” Polonius enters speaking quickly as one in surprise: “Yet here Laertes! Aboard, aboard, for shame!”
Irving instinctively turned on hearing the intonation of the voice, and after one lightning glance signed to the prompter to let down the act drop, which was done instantly. I was standing beside him at the time talking to him and was struck by the marvellous rapidity of thought and action; of the decision which seemed almost automatic. Then, the curtain having been drawn back sufficiently to let him pass, he stepped to the footlights and said:
“Ladies and gentlemen, I regret to have to tell you that something has happened which I should not like to tell you; and will ask you to bear in patience a minute. We shall, with your permission, go on from the beginning of the third scene of Act I.” He stepped back amid instantaneous and sympathetic applause. Perhaps they knew; some few must have seen for themselves what had occurred, and many undoubtedly guessed. But all recognised the mastery and decision which had saved a very painful and difficult situation. The curtain straightened behind him as he passed in on the stage.
In an incredibly short time all was ready, for stage workmen as well as actors are adepts at their trade. Within seven or eight minutes the curtain went up afresh and the play began anew—with a different Polonius.
That night a call went up for the whole company and employees—“Everybody concerned on the stage” at noon next day.
It was a grave and solemn gathering; and all were there except one who had received a kindly intimation that he need not attend. Irving came on the stage at the stroke of the hour. Loveday and I were with him. He stood in front of the footlights with his back to the auditorium. He spoke for a few minutes only; but that speech must have sunk deeply into the hearts of every listener. He reminded them of the loyalty which is due from craftsmen to one another; of the loyalty which is due to a manager who has to think for all; and finally of the loyalty which is due—and was on the unhappy occasion to which he referred—due to their own comrade. “By that want of loyalty,” he said, “in any of the forms, you have helped to ruin your comrade. Some of you must have noticed; at least those who dressed in the room with him or saw him in the Green Room. Had I been told—had the stage manager had a single hint from any one, we could, and would have saved him. The lesson would perhaps have been a bitter one, but it would have saved him from worse disaster. As it is, no other course was open to me to save him from public shame. As it is, the disaster of last night may injure him for life. And it is you who have done this. Now, my dear friends and comrades, let this be a lesson to us all. We must be loyal to each other. That is to be helpful, and it is to the honour of our art and our calling!”
There he stopped and turned away. No one said a word. For a short space they stood still and then melted slowly away in silence, like the multitude of a dream.