A fortnight passed. Gaga came and went. Sally had no word with him, because he could not speak to her in the workroom or in his mother's room, and because she never met him (as she half expected to do) in the street. Sally often thought of their evening together, but gradually, as Gaga took no further step, she became sceptical about his plan, and she hardened towards him. Already her active mind was casting about for new outlets. She visited Mrs. Perce, and repaid ten shillings of the amount she owed her. She wrote to Toby, walked with Harry Simmons, had conversations with Miss Summers and Muriel and Mrs. Minto. And so the days passed. But at length Gaga took the awaited step. He met her one evening, as if by accident, upon the stairs, and immediately stopped. She had gone past him when Gaga found his tongue, and checked Sally's progress by a stammering. She waited.
"Er ... I never ... see you now," he began. Sally looked up at his tall figure, thrown sharply into relief by the clear light from a window upon the stairs, and by the pale grey distemper of the wall behind him. Again she noticed that creeping redness under the grey of his cheeks, and the almost liquid appeal which he directed at her. "I ... er ... I meant to ask you.... To-morrow...."
"Oh, thank you, Mr. Bertram! I'd love to," cried Sally, quickly. He was passionately relieved, as she could see. Not only by her acceptance of his intended suggestion, but at the salvation of his tongue.
"At the corner? Seven o'clock? At the corner? Where ... where ... where we met before? Really? Fine!" He nodded, and took off his hat, and climbed the stair. Sally, very sedate, descended. Well, she was still all right, then. How strange, she was quite cool! She was not at all elated! That was because of the delay, which had encouraged indifference; but it was also because the invitation was expected and because Sally was no longer to be shaken as she would have been by a novelty. She was ready. She was once again a general surveying the certainties of combat with a foe inferior in resources to herself.
So the next evening she deliberately stayed later than the other girls, and worked on with a garment which had occupied her attention all the afternoon. She was doing some plain embroidery upon a silk frock. It was upon this occasion that she received a great mark of favour from Miss Summers. Miss Summers, trusting Sally entirely, showed her how to lock the door after her. She had just to slip the catch, and slam the door, and nobody could enter the room without first using a key. And Miss Summers went, leaving Sally alone in the workroom. It was a thing hitherto unknown. It showed trust which had never been given to one of the other girls. Apart from Madam and Gaga, if one or both of them should still be working in Madam's room, Sally was at liberty, and in sole occupation of the establishment. It did not occur to Sally to think so; but Miss Summers would never have given her this privilege if she had not known that Madam also would approve. It would have been too dangerous a responsibility for Miss Summers unsupported. Madam must have seen that petty theft was a thing which did not tempt Sally. She was too ambitious for that, and obviously so. Keen judge of character as Madam was she must have known it all. But neither Madam nor Miss Summers could have realised—as both, with their experience of girls, should have done—that there were possibilities other than theft. Sally had listened to the explanation of the door catch, and had promised to shake the door when she left, so as to make sure that it was fast; but her only conscious thought had been one of surprise and delight that she should be left alone. Alone to do as she pleased. Alone to sing, dance, loiter. Alone, perhaps, with Gaga. At that notion she had a curious little thrill of excitement. Her eyes became fixed for a moment. She did not speak, or give any other sign. She was not thinking. Merely, her general awareness was pierced by a sudden ray.
Had she been sure that Gaga was by himself in the next room, Sally would have found some excuse to go in there. It would have been such an opportunity as she had never had before. But although she went close to the door, and listened eagerly, there was no sound within. The room might have been empty. Or Madam might be there; and if Sally sang, which would please Gaga, Madam might come out, find her in the workroom without real excuse, and give her the sack. Sally was too wise to believe that in such a case Gaga could save her. She could imagine him stammering a defence, and being crushed, and perhaps being kind to her for a little while and fussing about to find her a job elsewhere. And that would be the end of that. She neither sang nor whistled. Every now and then she again listened, until she was impatient with uncertainty. Her impatience made her laugh. Fancy being impatient for seven o'clock! And for Gaga! It wasn't natural. It was—like Gaga himself—ridiculous.
Seven o'clock struck before she was ready; but Sally did not care. She had no objection to the thought of Gaga waiting in patience at the corner of the street. Toby would have been a slightly different matter. Not that she was more afraid of Toby now than she was of Gaga. All the same, she would not have kept him waiting. Neither Toby nor Gaga would have kept Sally waiting. Toby would have been punctual; Gaga had been standing at the corner already for five minutes. It was a curious moral effect that Sally had. She was not to be treated lightly. Even now, she was learning her power, and in this case she was illustrating it. She did not join Gaga until she was satisfied that every smallest fold in her dress was in perfect order, her hat precisely at the desired angle, her gloves buttoned. Then, shutting the door with a steady bang which rendered any shaking needless, she kept her appointment, not a timid dressmaker's assistant, but a woman of the world. At seventeen—for she had not yet reached her eighteenth birthday, although it was now very near—she was more of a woman of the world than she would be at twenty-eight, when her first intuitions had been blunted by actual experience.
Gaga was standing thoughtfully leaning upon his walking stick. His shoulders were bent, and the slim, and rather graceful, outline of his figure made him appear almost pathetic in his loneliness. Sally—Sally the hard and ambitious—was struck by a sharp irritation and pity, almost by compunction. She did not know what her feeling for Gaga was; but principally it was composed of contempt. He had good looks, and he had money. He could help her at present as nobody else could do. But at heart Sally dismissed him with a word which, to her, was fatal. He was soppy. Not mad, not altogether stupid, but painfully lacking in vital energy and confidence. Of all things Sally best loved assurance, and Gaga had none of it. He drooped in waiting, and the message of his fine clothes was contradicted by his pose, and not reinforced by it.
"I'm sorry I'm late," she said perfunctorily, at his start of recognition and delight. Gaga's face changed completely. From one of gloom, his expression became one of joy. "I didn't notice the time. I was working there alone— Miss Summers had gone. I was finishing something. I didn't know if you'd gone or not. I couldn't hear anything from Madam's room. Didn't like to knock, or anything."
Gaga said nothing. He walked by her side, and Sally looked up at him almost as she might have done at a policeman or a lamp-post. He was tall, she thought, when he straightened his back. And he dressed like a prince. At that instant she was proud to be walking by his side. She thought: "I must look a shrimp beside him! Him so big—so tall, and me so little. But I'm as smart as he is, any day in the week. Wish he always held himself up like that! What salmony lips he's got, and ... it's his long lashes that make his eyes look so soft. Chocolate eyes.... Funny! He's got a weak chin. No, his chin's all right. It's ... you can't see his jaw at all: goes right in, and gets lost. And a funny nose—got no shape to it. Just a nose." She had the curiosity to wonder what his grey cheek felt like. She would like, one day, to touch it with her finger, just to see. It looked dry and soft. All this she glimpsed and considered like lightning while they walked quickly towards Piccadilly Circus; and her notions gathered and grew in Gaga's silence.
"Were you working?" Sally presently asked, trying to say something to begin a conversation.
Gaga shook his head, stealing a shy glance down at her.
"No. Not working," he said. "I had rather a headache, so I went for a walk in the Park."
"Oo. Sorry you've got a headache." Sally unconsciously became sympathetic. "Is it very bad? It's nerves, I expect. If you're nervous you have splitting headaches. My mother's always talking about her head. She gets so tired, you know; and it goes to her head; and she sits still and can't think about anything else. Is ... is Madam quite well now? She was looking so ill...."
Gaga became mournful. The mention of his mother always, it seemed to Sally, made him miserable. Silly Gaga! He then did something which had an imperceptible effect upon Sally's thought of him. It was a mistake, because it illustrated his lack of initiative and his powerlessness to strike out a fresh path. He made straight for the Rezzonico again. He ought to have taken Sally to another restaurant; but he instinctively took her to the place where they had dined happily before. In that he betrayed to her merciless judgment the fact of his inexperience. Silently, they entered the big dining-room. The band was not playing at the moment, and, as they were early, the room was less full than it had been upon the first occasion. The enormous mirrors reflected their hesitating movements. Gaga made his way vaguely towards their former table; but Sally laid a hand upon his arm. It was time for her to take command. Into her expression there crept the faintest hardness, almost a tough assurance, that was tinged with the contempt which was her deepest feeling for Gaga.
"Couldn't we get a table against the wall ... down there?" she demanded, pointing.
It was done. They were installed, and a young and rapid waiter was attending to them. This time Sally helped to choose the dinner. She could not read the menu, because she knew no French; but the waiter, with an uncanny insight, realised that he would do well to address her and to explain the dishes to Sally instead of to Gaga; and so, to the relief of all three, they were quickly served, and wine was brought, and Sally began to feel creeping upon her all the old pleasure and excitement of noise and wine and an intriguing situation. Her hardness vanished. She sat almost with complacency, breaking her roll with two small hands, and looking at Gaga with that thin little grin which caused her meagre face to be so impish and attractive. The brilliant lights which made Sally more and more piquante had a ghastly effect upon Gaga. His grey cheeks were cruelly betrayed.
"I'm afraid mother's ... mother's not what she ought.... I'm afraid mother's ill," began Gaga, stammering. Then, impulsively: "I say.... I'm so glad you came to-night. I.... I've been—you know, my head— I've been miserable, and.... I've been bad-tempered all day. But I'm better now. Couldn't help ... feeling better, seeing you there...."
Sally grinned again. If her cheeks had been plumper he could have seen two dimples; but all that was observable was the row of tiny pointed teeth that made her smile so mischievous. Sally's eyes looked green in the electric light—green and dark and dangerous, like deep sea; and her pallor was enhanced, so that she was almost beautiful. There was something both naïve and cat-like in her manner, and the tilt of her head. She surveyed Gaga with eyes that were instinctively half-closed. She could delightedly perceive the effect she was having upon him. He sometimes could not look at her at all, but fixed his attention upon his plate while she was speaking, or no higher than her neck when he was himself—as he rarely did—making an attempt to entertain. And all Gaga's hesitations and shynesses made Sally amused and sure of herself, and she began to take pleasure in dominating him. When she found that Gaga not only did not resent this, but was pleased and thrilled by her domination, Sally grew triumphant. She chose the sweet for them both, sweeping her eye down the prices and listening to the waiter's translation of each title. She sipped her wine with a royal air of connoisseurship. And she kept such control of the situation that Gaga was afraid to give words to the timid ardour which shone from his expressive glance. Sally was herself: it was still she who conferred every favour, and not Gaga.
Presently she had a thought that whipped across her mind like a sting.
"D'you know what I've been doing since we came here before?" she demanded. "I've been taking lessons in book-keeping. I'm getting on fine. The teacher says I've got a proper head for figures. He says I shall be a cashier in no time, and understand all that you can know about accounts. Isn't that good? So I shall be able to help you—like you said...."
Gaga gave an admiring gesture. He was overwhelmed.
"Oh, but you're ... marvellous!" he cried. "Simply marvellous! Here's Miss Summers says you're the best hand, for your age, that she's got...."
"Did she say that?" Sally jumped for joy. "Really?" She gave a triumphant laugh, so naïve and full of ingenuous conceitedness that Gaga was overcome afresh with admiration.
"You ought to have been two people," he answered. "Two little girls."
"Half a dozen!" Sally proclaimed. "You see, I'm—it sounds conceited, and I expect I am; but it's true— I'm clever. I'm not soppy. Other girls— Rose Anstey.... They're soppy. They can't do anything. I can do all sorts of things because I'm clever— I can sew, and ... you know, all sorts of things."
Gaga glowed at her words.
"I know," he eagerly agreed. "That's why you're so wonderful. Most girls can only do one thing. They can't even do that very well."
"That's true. Takes them a week to do it; and then somebody has to do it over again for them. They haven't got any brains. They got no sense. They don't think." Sally was impetuous.
"They've got no brains at all," said Gaga. "They're like vegetables." Both laughed, in great spirits and familiarity. "Well, Sally.... My mother's.... She's a wonderful woman, too. She's been marvellous. Marvellous! She must have been like you...."
Sally shrugged.
"Bigger than me," she murmured, brooding upon an unwelcome comparison.
"No. Not bigger. She's nearly three times as old as you. My father died, you see.... I was a child. She had to make a living. Had to."
"So have I got to," whispered Sally. "I got no father; and mother's in her second childhood."
Gaga stopped. He looked at her. A singular expression crossed his face.
"Now, you have to," he said. "Er, I mean.... Well, ... you won't always."
"Mean, I'll marry?" demanded Sally, sharply. "Give it all up to cook the dinner and wash the front step?" She shrugged again.
Gaga reddened slightly.
"I.... I didn't think you'd do that," he said, hesitatingly. "I only meant.... What I wanted to say ... mother's not well. She's ill. She's really ill. She'll have to take a holiday. I wonder...." His hesitation was more prolonged than usual. He became as it were lost in a kind of doubtful reverie. Sally could not tell whether he was thinking or whether the wheels of his mind had altogether ceased to revolve. His mouth gaped a little. At last he concluded: "I wonder if I could ... if I could borrow you from Miss Summers. If she'd mind. If she'd let you go."
There was a silence, while both thought of this possibility.
"Look here," cried Sally, confidently. "Like this evening, Miss Summers left me there—all alone. I mean to say, she didn't mind. She wouldn't leave any of the other girls like that; but she left me. She knew it was all right. Well, I wouldn't mind stopping in the evenings and helping you. I'd like to. I'm quick. I could get through a lot of work."
"Oh, but it wouldn't be fair," he objected.
"Why not? I'd love it. See, I'd get overtime."
Sally was really prompting Gaga in this last sentence. He frowned, and moved one of his long hands impatiently across some crumbs which lay before him on the table.
"Oh, money...." he said. "More than overtime. We'd.... I say, it's splendid of you. It's a splendid way to do it."
"Would you like it?" breathed Sally, her heart beating faster at the implication. Gaga reddened. His lips were pressed together.
"It would be perfect!" he cried, vigorously.
"How lovely!" Sally's face broke once more into that expressive grin. They sat smiling at each other, almost as lovers do who have stumbled upon an unsuspected agreement in taste. The mood lasted perhaps a minute Then it changed ever so slightly. "Would Madam mind?" next urged Sally.
Gaga's face clouded. She was watching him breathlessly, and saw his fists clenched. His tongue moistened the lips so lately compressed. His head was inclined. At last, dubiously, he spoke.
"I wonder," he muttered. "I haven't said anything to her. I don't think...." His face fell still more, until it was undetermined. "I'm afraid.... I'm afraid ... perhaps she mightn't like it. You see, she's ... she's ... rather.... She doesn't like anybody.... She mightn't quite ... understand."
Sally's contentment vanished abruptly. Her heart became fierce, and her tone followed. It was rough and hard, with a suggestion of despair and of something less than respect for Gaga.
"It's no good!" she cried. "It's no good. I'm a girl. Girls can never do anything! A man can do all sorts of things; but, just because she is a girl, a girl can't do one of them!"
She was watching him all the time she was speaking, and only half realised that her indignation was warmly simulated in order to produce an effect upon him and stiffen a wavering determination. For a moment Gaga did not speak. He was turning the matter over in his mind, and Sally saw the changes of opinion that passed across his face. Weakness, submission, obstinacy, bewilderment were all to be observed. Above all, weakness; but a weakness that could be diverted into defiance through dread of her own contempt. The moment was desperate. Tears sprang to Sally's eyes. She became tense with chagrin and stubbornness. A gesture would have swept her wineglass to the floor.
"Never mind!" she cried, savagely, now really moved to anger and despair. "You see how it is! I always knew it wouldn't be any good. Knew it! Oh, I ought to have...."
Gaga was roused. His voice, when he spoke, was strangled.
"Don't be silly!" he cried. "We'll do it ... er ... we'll ... somehow we'll do it." Sally waited, her anger cooling, a hope rising once again in her breast. Cruel knowledge of him surged into her thoughts. At last the determination she desired came from Gaga. He said, in a grim tone: "She needn't know. We won't tell her."
Sally's eyes closed for a moment. As if she had willed this, she had attained her end. No longer was there to be any doubt. They had an understanding. They were going to do something together which must be kept secret between themselves. She did not make even a tactical display of unwillingness. She too greatly desired the end to endanger (though it should be to confirm) her aim by any further display of finesse. It was enough. She was hot in her glimpse of the triumph she had secured. She would be able to stay. The rest of their evening was now unimportant, because they had need only to speak of details, and of matters unconnected with the plan.