INDEX OF NAMES

[The references are to the chapters of the Latin text as given in the margin. The Roman numerals denote the book.]

Abraham, v 2 n. 467. Actium, i 1. Acts of the Apostles, v 9 n. 505. Adriatic, iii 2. Adrumetum, iv 50. Adua, ii 40 n. 298. Aedui, i 51, 64; ii 61; iii 35; iv 17, 57. Aegialus, i 37. Aelianus, Plautius, iv 53. Aenus (Inn), iii 5. Aerias, ii 3. Aesculapius, iv 84. Africa, i 7, 11, 37, 49, 70, 73, 76, 78; ii 58, 97; iii 48; iv 38, 48-50. Africanus, Paccius, iv 41. Agrestis, Julius, iii 54. Agricola, Tacitus' Life of, i 1 n. 6, 49 n. 84; iv 40 n. 2, 50 n. 1. Agrippa (of Peraea), ii 5 n. 216, 81; iv 39; v 1. Agrippa (Augustus' son-in-law), i 15. Agrippa, Fonteius, iii 46. Agrippa, Vipsanius, i 31 n. 56. Agrippina, i 56 n. 106; iv 65 n. 409. Albanians, i 6. Albingaunum (Albenga), ii 15. Albintimilium (Ventimiglia), ii 13. Albinus, Lucceius, ii 58, 59. Alexander, Tiberius, i 11; ii 74, 79. Alexandria, i 31; ii 79; iii 48; iv 81-4; v 1. Allia, ii 91. Allobroges, i 65, 66. Alpinus, Julius, i 68. Alps, i 23, 66, 89; ii 11, 12, 17, 20, 32; iii 34, 35, 42, 53, 55, 70, 85; v 26. Altinum (Altino), iii 6. Ammon, v 3, 4. Anagnia (Anagni), iii 62. Andresen, ii 4 n. 214; iv 15 n. 281. Anicetus, iii 47, 48. Antigonus, v 9 n. 499. Antioch, ii 79, 80, 82. Antiochus Epiphanes, v 8. Antiochus (of Commagene), ii 5 n. 216, 81; iv 39; v 1. Antipolis (Antibes), ii 15. Antonia, The, v 11. Antonii, iii 38. Antoninus, Arrius, i 77. Antonius Primus, ii 86; iii 2, 6, 7, 9-11, 13, 15-17, 19, 20, 23-32, 34, 49, 52-4, 59, 60, 63, 64, 66, 78-82; iv 2, 4, 11, 13, 24, 31, 32, 39, 68, 80; v 19, 26. Antony, ii 6; iii 24, 66; v 9, 11. Apennines, iii 42, 50, 52, 55, 56, 59. Apis, v 4. Apollinaris, Claudius, iii 57, 76, 77. Apollo, i 27; iii 65; iv 83. Aponianus, Dillius, iii 10, 11. Aponius Saturninus, i 79; ii 85, 96; iii 5, 9-11; v 26. Appian Road, iv 11. Apronianus, Vipstanus, i 76. Aquila, Vedius, ii 44; iii 7. Aquileia, ii 32 n. 286, 46, 85; iii 6, 8. Aquilius, iv 15. Aquinum (Aquino), i 88; ii 63. Aquinus, Cornelius, i 7. Aquitania, i 76. Arabia, v 6. Arabs, v 1. Arar (Saône), ii 59. Archelaus, v 9 n. 503. Arda, ii 40. Arenacum, v 20. Argius, i 49. Aricia (La Riccia), iii 36; iv 2. Ariminum (Rimini), iii 41, 42. Ariovistus, iv 37. Aristobulus, v 5 n. 486. Arruntius, ii 65. Arsaces, v 8. Arsacids, i 40. Arverni, iv 17. Asciburgium (Asberg), iv 33. Asia, i 10; ii 2, 6, 8, 9, 81, 83; iii 46; iv 17. Asiaticus (Gallic chieftain), ii 94. Asiaticus (Vitellius' freedman), ii 57, 95; iv 11. Asiaticus, Valerius, i 59; iv 4. Asprenas, Calpurnius, ii 9. Assyrians, v 8. Ateste (Este), iii 6. Atria (Atri), iii 12. Attianus, Nonius, iv 41. Atticus, Julius, i 35. Atticus, Quintius, iii 73-5. Augustus, i 11, 15, 18, 50, 89, 90; ii 76; iii 66; iv 17, 28, 48, 57; v 9. Aurius' Horse, iii 5. Auspex, Julius, iv 69. Aventicum (Avenches), i 68. Aventine, iii 70, 84. Babylon, v 5 n. 485. Bacchus, v 5. Baetasii, iv 56, 66. Baetica, i 53, 78; ii 97 n. 450. Barea Soranus, iv 7, 10, 40. Basilides (Egyptian noble), iv 82. Basilides (Carmelite Priest), ii 78. Basques, iv 33. Bassus, Annius, iii 50. Bassus, Lucilius, ii 100, 101; iii 12, 13, 36, 40; iv 3. Batavians or Batavi, i 59, 64; ii 17, 22, 27, 28, 43, 66, 69, 97; iv 12, 14-25, 28, 30, 32, 33, 56, 58, 61, 66, 73, 77-9, 85; v 15-20, 23-5. Bedriacum, ii 23, 39, 44, 45, 49, 50, 57, 66, 70, 86; iii 15, 20, 25, 27, 31. Belgae, iv 37, 70, 71, 76. Belgic auxiliaries, iv 17, 20. Belgica, i 12, 58, 59. Belus, v 7. Benignus, Orfidius, ii 43, 45. Berenice, ii 2, 81. Berytus (Beyrut), ii 81. Bingium (Bingen), iv 70. Blaesus, Junius, i 59; ii 59; iii 38, 39. Blaesus, Pedius, i 77. Boadicea, i 37 n. 63; ii 11 n. 228, 32 n. 283. Bocchoris v 3. Boii, ii 61. Bolanus, Vettius, ii 65, 97. Bonn, iv 19, 20, 25, 62, 70, 77; v 22. Bononia (Bologna), ii 53; 67, 71. Bovillae, iv 2, 46. Brescia, iii 27. Brigantes, iii 45. Briganticus, Julius, ii 22; iv 70; v 21. Britain, i 2, 6, 9, 52, 59, 61; ii 11, 27, 32, 37, 57, 65, 66, 86, 97, 100; iii 2, 22, 15, 35, 41, 44, 70; iv 12, 15, 25, 54, 68, 76, 79; v 16. British auxiliaries, i 43, 70. Britons, iii 45; iv 74. Brixellum (Brescello), ii 33, 39, 51, 54. Brixian Gate, iii 27. Bructeri, iv 21, 61, 77; v 16, 18. Brundisium (Brindisi), ii 83. Brutus, iv 8. Burdo, Julius, i 58. Byzantium, ii 83; iii 47. Caecina, Alienus, i 52, 53, 61, 67, 68, 70, 89; ii 11, 17-27, 30, 31, 41, 43, 51, 55, 56, 59, 67, 70, 71, 77, 92, 93, 95, 99-101; iii 8, 9, 13-15, 31, 32, 36, 37, 40; iv 31, 80. Caecina, Licinius, ii 53. Caecina Tuscus, iii 38. Caelius, Roscius, i 60. Caeracates, iv 70. Caesar, Julius, i 42, 50, 67 n. 138, 86, 90; iii 37, 66, 68; iv 55, 57, 73 n. 436. Caesarea, ii 79. Caesariensis (Mauretania), ii 58, 59. Caetronius Pisanus, iv 50. Calabria, ii 83. Calenus, Julius, iii 35. Caligula, i 16, 48, 89; ii 76; iii 68; iv 42, 48, 68; v 9. Calvia Crispinilla, i 73. Camerinus, Scribonianus, ii 72. Camillus Scribonianus, i 89; ii 75. Campania, i 2, 23; iii 58-60, 63, 66, 77; iv 3. Campanus, iv 66. Camurius, i 41. Canninefates, iv 15, 16, 19, 32, 56, 79, 85. Capito, Fonteius, i 7, 8, 37, 52, 58; iii 62; iv 13. Capito, Vergilius, iii 77; iv 3. Capitol, i 2, 33, 39, 40, 47, 71; ii 89; iii 69-72, 75, 78, 81; iv 4, 9, 53, 54. Capitoline Square, i 86. Cappadocia, i 78; ii 6, 81. Capua, iii 57; iv 3. Caratacus, iii 45. Carmel, Mt., ii 78. Carsulae (Casigliano), iii 60. Carthage, i 76; iv 49, 50. Cartimandua, iii 45. Carus, Julius, i 42. Caspian Pass, i 6. Cassius, ii 6. Cassius Longus, iii 14. Cato, iv 8. Catulus, Lutatius, i 15 n. 40; iii 72. Celer, Egnatius, iv 10, 40. Celsus, Marius, i 14, 31, 39, 45, 71, 77, 87, 90; ii 23-5, 33, 39, 40, 44, 60. Cepheus, v 2. Ceres, ii 55. Cerialis, Petilius, iii 59, 78-80; iv 68, 71-9, 86; v 14-24. Cerialis, Turullius, ii 22. Certus, Quintius, ii 16. Chatti, iv 12, 37. Chauci, iv 79; v 19. Chobus (Khopi), iii 48. Cicero, ii 84 n. 413; iii 37 n. 100. Cilo, Betuus, i 37. Cimbri, iv 73. Cinna, iii 51, 83. Cinyras, ii 3. Civilis, i 59; iv 13, 14, 16-19, 21, 22, 24-6, 28-30, 32-7, 54, 55, 58, 60, 61, 63, 65, 66, 70, 71, 73, 75-9; v 14-17, 19-26. Classicus, ii 14; iv 55, 57-9, 63, 70-9; v 19-21. Claudia Sacrata, v 22. Claudius (Emperor), i 10, 16, 48, 52, 77, 89; ii 48, 75, 76; iii 44, 45, 66; v 9. Clemens, Arrecinus, iv 68. Clemens, Suedius, i 87; ii 12. Cleopatra, v 9. Cluviae, iv 5. Cocceianus, Salvius, ii 48. Coelius, Roscius, i 60. Coenus, ii 54. Colline Gate, iii 78, 82. Cologne, i 56, 57; iv 20, 25, 28; iv 55, 56, 59, 63-6, 79. Comitia Curiata, i 15 n. 39. Concord, Temple of, iii 68. Corbulo, ii 76; iii 6, 24. Cordus, Julius, i 76. Corinth, ii 1. Cornelius, Publius, iii 34. Corsica, ii 16. Cossus, Claudius, i 69. Costa, Pedanius, ii 71. Cottian Alps (Mt. Cenis), i 61, 87; iv 68. Crassi, ii 72; iv 42. Crassus (the Triumvir), i 15. Crassus, M. Licinius, i 14. Crassus, M. Licinius (his son), i 48; iv 42. Cremera, ii 91. Cremona, ii 17, 22-4, 67, 70, 100; iii 14, 15, 18, 19, 21, 22, 26, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 40, 41, 46, 48, 49, 53, 54, 60, 72; iv 2, 31, 51. Crescens, i 76. Crete, v 2. Crispina, i 47. Crispinilla, Calvia, i 73. Crispinus (a centurion), i 58. Crispinus, Varius, i 80. Crispus, Vibius, ii 10; iv 41-3. Cugerni, iv 16 n. 282, 26; v 16, 18. Curtius, Lake, i 41; ii 55. Cynic philosophy, iv 40. Cyprus, ii 2. Cyrene, iv 45. Cythnus, ii 8, 9. Dacia, i 2; iii 46, 53; iv 4 n. 242, 54. Dalmatia, i 76, 89 n. 195; ii 11, 32, 86; iii 12, 50. Damascus, v 2 n. 467. Daniel, Book of, v 13 n. 517. Danube, iii 46. Danube Provinces, v. Illyricum. Dead Sea, v 6 n. 490. Delphi, iv 83. Demetrius, iv 40. Densus, Sempronius, i 43. Deuteronomy, v 5 n. 481. Dexter, Subrius, i 31. Dio Cassius, i 74 n. 156; ii 44 n. 311, 72 n. 390; iii 23 n. 66, 54 n. 145, 56 n. 152; iv 41 n. 346, 67 n. 415. Divodurum (Metz), i 63. Dolabella, Cornelius, i 88; ii 63, 64. Domitian, i 1; iii 59, 69, 74, 86; iv 2, 3, 39, 40, 43-7, 51, 52, 68, 75, 80, 85, 86. Druids, iv 54. Drusilla, v 9. Drusus, iii 5 n. 20; v 19. Dyrrachium (Durazzo), ii 83. Egypt, i 11, 70, 76; ii 6, 9, 74, 76, 82; iii 8, 48; iv 3, 83, 84; v 2, 3, 6. Eleazar, v 12. Eleusis, iv 83. Emerita (Merida), i 78. Epiphanes, ii 25. Eporedia (Ivrea), i 70. Epponina, iv 67. Etesian Winds, ii 98; iv 81 n. 449. Etruria, i 86; iii 41. Eumolpid clan, iv 83. Euphrates, v 9. Exodus, Book of, v 3 n. 471. Ezekiel, Book of, v 2 n. 464. Fabii, ii 91 n. 432. Fabullus, Fabius, iii 14. Fanum Fortunae (Fano), iii 50. Faustus, Annius, ii 10. Faventinus, Claudius, iii 57. Felix, Antonius, v 9. Felix, Sextilius, iii 5; iv 70. Ferentium (Ferento), ii 50. Feronia, Temple of, iii 76. Festus (praefectus cohortis), ii 59. Festus, Valerius, ii 98; iv 49, 50. Fidenae, iii 79. Firmus, Plotius, i 46, 82; ii 46, 49. Flaccus, Hordeonius, i 9, 52, 54, 56; ii 57, 97; iv 13, 18, 19, 24, 25, 27, 31, 36, 55, 77; v 26. Flaminian Road, i 86; ii 64; iii 79, 82. Flamma, Antonius, iv 45. Flavianus, Julius, iii 79. Flavianus, Tampius, ii 86; iii 4, 10, 11; v 26. Flavius Sabinus (Vespasian's brother), i 46; ii 55, 63, 99; iii 59, 64, 65, 68-71, 73-5, 78, 79, 81, 85; iv 47. Flavius Sabinus (consul a.d. 69), i 77; ii 36, 41. Flavus, ii 94. Florus, Gessius, v 10. Florus, Sulpicius, i 43. Forum Alieni (? Legnago), iii 6. Forum Julii (Fréjus), ii 14; iii 43. Frisii, iv 15, 16, 18, 56, 79. Frontinus, Julius, iv 39. Fronto, Julius, i 20; ii 26. Fulvius, Aurelius, i 79. Fundane reservoir, iii 69. Fuscus, Cornelius, ii 86; iii 4, 12, 42, 66; iv 4. Galatia, ii 9. Galba, i 1, 5-16, 18, 19, 21-4, 26, 27, 29-56, 64, 65, 67, 71-4, 77, 87, 88; ii 1, 6, 9-11, 23, 31, 55, 58, 71, 76, 86, 88, 92, 97, 101; iii 7, 22, 25, 57, 62, 68, 85, 86; iv 6, 13, 33, 40, 42, 57; v 16. Galeria, ii 60, 64. Galerianus, Calpurnius, iv 11, 49. Gallus, Annius, i 87; ii 11, 23, 33, 44; iv 68; v 19. Gallus, Cestius, v 10. Gallus, Herennius, iv 19, 20, 26, 27, 59, 70, 77. Gallus, Rubrius, ii 51, 99. Garamantes, iv 50. Garutianus, Trebonius, i 7. Gaul, i 2, 8, 37, 51, 61-3, 87, 89; ii 6, 11, 29, 32, 57, 61, 86, 94, 98; iii 2, 13, 15, 35, 41, 44, 53; iv 3, 12, 14, 17, 18, 24-6, 28, 31, 32, 37, 49, 54, 67-9, 71, 73-6, 77, 85; v 19, 23. Gaul, Lyons division of, i 59; ii 59. Gaul, Narbonnese, i 48, 76, 87; ii 12, 14, 15, 28, 32; iii 41, 42. Gauls, i 51, 64, 67, 70; ii 68, 69, 93; iii 34, 72; iv 25, 54, 57, 58, 61, 62, 71, 73, 76, 78; v 26. Gelduba (Gellep), iv 26, 32, 35, 36, 58. Geminus, Ducenius, i 14. Geminus, Virdius, iii 48. Genesis, Book of, v 7 n. 491. Gennesareth, v 6 n. 490. Germania, Tacitus'; iii 47 n. 124; iv 12 n. 265, n. 267, 16 n. 283, 18 n. 293, 64 n. 408; v 5 n. 483, 25 n. 554. Germanicus (Title of Vitellius), i 62; ii 64. Germanicus (Vitellius' son), ii 59; iii 66. Germans, i 52, 61, 68, 70, 84; ii 22, 32, 35, 93; iii 15, 46, 53; iv 14-16, 18, 22, 24-7, 29, 33, 34, 37, 57, 58, 60, 61, 63, 65, 66, 73-5, 78, 79; v 14-25. Germany, i 7, 9, 12, 37, 49, 50, 52, 53, 55, 61, 73; ii 16, 17, 22, 69, 93, 97; iii 2, 35, 41, 46, 62, 70; iv 3, 15, 17-19, 21, 23, 28, 31, 41, 49, 54, 63, 64, 70, 72, 76; v 14, 17. Germany, Legionary and auxiliary troops of, i 8, 19, 26, 31, 67, 70, 74, 77; ii 22, 23, 55, 57, 58, 60, 75, 77, 80, 99; iii 1, 8, 9, 13, 26, 38, 69, 84; iv 32, 46, 76; v 16, 26. Geta, ii 72. Graian Alps (Little St. Bernard), ii 66; iv 15, 68. Gratilla, Verulana, iii 69. Gratus, Julius, ii 26. Grinnes, v 20. Grotius, ii 86 n. 421. Grypus, Plotius, iii 52; iv 39, 40. Hadrian, i 58 n. 108. Haemus, Mt. (Balkans), ii 85. Hannibal, iii 34; iv 13. Hardy, E.G., ii 19 n. 255, 40 n. 298. Helvetii, i 67, 69, 70. Henderson, B.W., ii 19 n. 255, 20 n. 257, 40 n. 298; iv 34 n. 323, 68 n. 420. Hercules Monoecus, iii 42. Hermon, Mt., v 6 n. 489. Herod (the Great), v 9, 11. Herod Agrippa I, ii 2 n. 205. Herod Agrippa II, ii 2 n. 205, 5 n. 216, 81; v 1. Herod Antipas, v 9 n. 503. Herod Philip, v 9 n. 503. Hesychius, ii 3 n. 208. Hierosolyma, ii 2. Hierosolymus, ii 2. Hilarus, ii 65. Hispalis (Seville), i 78. Histria, ii 72. Homer, v 2. Horatius Cocles, i 86 n. 183. Hordeonius Flaccus, v. Flaccus. Hormus, iii 12, 28; iv 39. Hostilia (Ostiglia), ii 100; iii 9, 14, 21, 40. Iazyges, iii 5. Icelus, i 13, 33, 37, 46; ii 95. Ida, Idaei, v 2, 4. Illyrian Sea (Adriatic), iii 2. Illyricum, i 2, 6, 9, 76; ii 60, 74, 86; iii 35; iv 3. Illyricum, troops of, i 31; ii 60, 85, 86. Interamna, Interamnium (Terni), ii 64; iii 61, 63. Isis, iii 74 n. 204; iv 84; v 2. Italicus, Silius, iii 65. Italicus (Suebian prince), iii 5, 21. Italy, i 2, 9, 11, 50, 61, 62, 70, 84; ii 6, 8, 12, 17, 20, 21, 27, 28, 32, 56, 62, 66, 83, 90; iii 1, 2, 4-6, 9, 30, 34, 42, 46, 49, 53, 59; iv 5, 13, 17, 51, 55, 58, 65, 72, 73, 75, 76; v 1, 10. Jerusalem, ii 4; v 1, 8, 9, 11-13. Jewish Army (Roman), i 76; ii 79, 81. Jews, i 10; ii 4, 78; iv 51; v 1, 2, 4, 5, 7-11, 12. John (of Gischala), v 12. Jordan, v 6. Josephus, v 3 n. 472, 5 n. 484. Juba, ii 58. Juda, v 2. Judaea, ii 1, 5, 6, 73, 76, 78, 79, 82; iv 3; v 1, 8, 9, 13. Julian Alps (Brenner), iii 8. Julian family, i 16; ii 48, 95. Julianus, Claudius, iii 57, 76, 77. Julianus, Tettius, i 79; ii 85; iv 39, 40. Julius Caesar, v. Caesar. Junii, iii 38. Juno, i 86; iv 53. Jupiter, iii 72, 74; iv 53, 54, 58, 83, 84; v 2. Jupiter-Pluto, iv 83. Justin, v 2 n. 467. Justus, Minicius, iii 7. Juvenal, ii 62 n. 361; v 2 n. 469. Juvenalian Games, iii 62. Juvenalis (Tungrian chief), iv 66. Labeo, Claudius, iv 18, 56, 66, 70. Laco, Cornelius, i 6, 13, 14, 19, 26, 33, 39, 46. Ladder of Sighs, iii 74, 85. Laecanius, i 41. Latin rights, iii 55. Lebanon, v 6. Legions. I, German, i 55, 57; ii 100; iii 22; iv 19, 25, 37, 57, 59, 62, 70, 72, 77. I Adiutrix, i 6, 31, 36; ii 11, 17, 22, 23, 43, 67, 86; iii 13, 44; iv 68. I, Italian, i 59, 64, 74; ii 41, 100; iii 14, 18, 22. II Adiutrix, iii 55, 67; iv 68; v 14, 16, 20. II Augusta, iii 22, 44. III Augusta, i 7 n. 16, 11; ii 97; iv 49. III Cyrenaic, vi. III Gallic, i 79; ii 74, 85, 96; iii 10, 21, 24, 27, 29; iv 3, 39. IV Macedonian, i 18, 55, 56; ii 89, 100; iii 22; iv 37. IV Scythian, i 76 n. 164. V Alaudae, i 55, 61; ii 43, 68, 100; iii 14, 22; iv 35, 36. V Macedonian, i 76 n. 163; v 1. VI Ferrata, i 76 n. 164; ii 83; iii 46. VI Victrix, i 16; iii 44; iv 68, 76; v 16. VII Claudian, ii 85; iii 9, 21, 27; iv 68 n. 420. VII Galbian, i 6; ii 11, 67, 86; iii 7, 10, 21, 22, 25, 27, 29; iv 39. VIII Augusta, ii 85; iii 10, 21, 27; iv 68. IX Spanish, iii 22. X Fretensis, i 76 n. 163; v 1. X Gemina, ii 58; iii 44; iv 76; v 19, 20. XI Claudian, ii 11, 67; iii 50; iv 68. XII Fulminata, v 1. XIII Gemina, ii 11, 24, 43, 44, 67, 86; iii 1, 7, 21, 27, 32; iv 68; v 14. XIV Gemina, i 59, 64; ii 11, 27, 32, 43, 54, 66, 68, 86; iii 13; iv 68, 76, 79; v 14, 16, 19. XV Apollinaris, i 76 n. 163; v 1. XV Primigenia, i 41, 55; ii 100; iii 22, 23; iv 35, 36. XVI Gallic, i 55; ii 100; iii 22; iv 26, 57, 62, 70, 72, 77. XX Valeria Victrix, i 60; iii 22. XXI Rapax, i 61, 67; ii 43, 100; iii 14, 18, 22, 25; iv 68, 70, 78. XXII Deiotariana, v 1. XXII Primigenia, i 18, 55, 56; ii 100; iii 22; iv 24, 37. Lepcis (Lebda), iv 50. Leuci, i 64. Leviticus, Book of, v 4 n. 473, 476; v 5 n. 487; v 13 n. 516. Liburnian Cruisers, ii 16, 35; iii 12, 14, 42, 43, 47, 48, 77; v 23. Libya, v 2. Licinianus, Piso, v. Piso. Liguria, ii 13, 14, 15. Lingones, i 53, 54, 57, 59, 64, 78; ii 27; iv 55, 57, 67, 69, 70, 73, 76, 77. Lippe, the, v 22. Livy, iii 72 n. 194. Locus Castorum, ii 24. Longinus, Aemilius, iv 59, 62. Longinus, Pompeius, i 31. Longus, Cassius, iii 14. Lucania, ii 83. Luceria, iii 86. Lucus (Luc-en-Diois), i 66. Lugdunum (Lyons), i 51, 59, 64, 65, 74; ii 59, 65; iv 85, 86. Luke, Gospel of, v 4 n. 474, 8 n. 493. Lupercus, Munius, iv 18, 22, 61. Lupus, Numisius, i 79; iii 10. Lusitania, i 13, 21, 70; ii 97 n. 450. Lusones, i 78 n. 173. Lutatian house, i 15. Maas, the, iv 28, 66; v 23. Macedonians, iv 83; v 8. Macer, Clodius, i 7, 11, 37, 73; ii 97; iv 19. Macer, Martius, ii 23, 35, 36, 71. Magnus (Piso's brother), i 48. Mainz, iv 15, 24, 25, 33, 37, 59, 61, 62, 70, 71. Malaria, iii 33 n. 91. Manlius Patruitus, iv 45. Mansuetus, Julius, iii 25. Marcellus, Claudius, i 15. Marcellus, Cornelius, i 37. Marcellus, Eprius, ii 53, 95; iv 6, 7, 8, 10, 42, 43. Marcellus, Romilius, i 56, 59. Marcodurum (Düren), iv 28. Mariccus, ii 61. Marinus, Valerius, ii 71. Marius, Caius, ii 38. Marius Celsus, v. Celsus. Marsaci, iv 56. Marseilles, iii 43. Marsi, iii 59. Martial, v 2 n. 469. Martialis, Cornelius, iii 70, 71, 73. Martialis, Julius, i 28, 82. Martian Plain, i 86; ii 95; iii 82. Massa, Baebius, iv 50. Mattiaci, iv 37. Maturus, Marius, ii 12; iii 42, 43. Mauretania, i 11; ii 58, 59. Mauricus, Junius, iv 40. Maximus, Julius, iv 33. Maximus, Trebellius, i 60; ii 65. Medes, i 40 n. 67; v 8. Mediolanum (Milan), i 70. Mediomatrici, i 63; iv 70-2. Mefitis, iii 33. Meiser, ii 50 n. 328; iii 5 n. 21. Mela, Annaeus, ii 86 n. 421. Memphis, iv 84. Merom, v 6 n. 490. Messala, Vipstanus, ii 101 n. 459; iii 9, 11, 18, 25, 28; iv 42. Messiah, v 13 n. 517. Mevania (Bevagna), iii 55. Minerva, i 86 n. 182; iv 53. Minturnae, iii 57. Misenum, Fleet at, ii 9, 100; iii 56, 57, 60. Moesia, i 76, 79; ii 32, 46, 74, 83, 85; iii 46, 53, 75; iv 54; v 26. Moesia, Troops of, ii 32, 44, 85, 86; iii 2, 5, 9, 11, 18, 24. Mogontiacum, v. Mainz. Monoecus (Monaco), iii 42. Montanus, Alpinius, iii 35; iv 31, 32; v 19. Montanus, Curtius, iv 40, 42, 43. Moriah, Mt., v 8 n. 492, 11 n. 511. Morini, iv 28. Moschus, i 87. Moselle, the, iv 71, 77. Moses, v 3, 4. Mucianus, i 10, 76; ii 4, 5, 7, 74, 76-84, 95; iii 1, 8, 25, 46, 47, 49, 52, 53, 63, 66, 75, 78; iv 4, 11, 24, 39, 44, 46, 49, 68, 75, 80, 85; v 26. Mulvian Bridge, i 87; ii 89; iii 82. Mummia, i 15 n. 40. Murcus, Statius, i 43. Mutina, i 50; ii 52, 54. Nabalia, the, v 26. Narbonnese Gaul, v. Gaul. Narnia (Narni), iii 58, 60, 63, 67, 78, 79. Naso, Antonius, i 20. Nava (Nahe), iv 70. Nero, i 2, 4-10, 13, 16, 20-3, 25, 30, 46, 48, 49, 51, 53, 65, 70, 72, 73, 76-8, 89, 90; ii 5, 8-11, 27, 54, 58, 66, 71, 72, 76, 86, 95; iii 6, 62, 68; iv 7, 8, 13, 41, 42-4; v 10. Nerva, i 1. Nervii, iv 15, 33, 56, 66, 79. Niger, Casperius, iii 73. Norbanus, iii 72. Noricum, i 11, 70; iii 5; v 25. Novaesium (Neuss), iv 26, 33, 35, 36, 57, 62, 70, 77, 79; v 22. Novaria (Novara), i 70. Novellus, Antonius, i 87; ii 12. Numisius Lupus, i 79; iii 10. Numisius Rufus, iv 22, 59, 70, 77. Nymphidius Sabinus, v. Sabinus. Ocriculum (Otricoli), iii 78. Oea (Tripoli), iv 50. Onions, J.T., ii 23 n. 264. Onomastus, i 25, 27. Opitergium (Oderzo), iii 6. Orfitus, Cornelius, iv 42. Osiris, iv 84. Ostia, i 80; ii 63. Otho, i 1, 13, 21, 22, 24, 26-36, 39-47, 50, 64, 70-90; ii 1, 6, 7, 11, 13, 14, 16-18, 21, 23, 25, 26, 28, 30, 31, 33, 36, 38-60, 63, 65, 76, 85, 86, 95, 101; iii 10, 32, 44; iv 17, 54. Pacarius, Decimus, ii 16. Pacensis, Aemilius, i 20, 87; ii 12; iii 73. Pacorus (Viceroy of Media Atropene), i 40. Pacorus (Parthian king), v 9. Paetus, Thrasea, ii 53 n. 331, 91; iv 5-8. Palace of the Caesars, i 17, 29, 32, 35, 39, 47, 72, 80, 82; iii 67, 68, 70, 74, 84. Pamphylia, ii 9. Pannonia, i 76; ii 32, 86; iii 4, 12; iv 54; v 26. Pannonia, Troops of, i 26, 67; ii 11, 14, 17, 85, 86; iii 2, 11, 24. Pannonian (Julian) Alps, ii 98; iii 1. Paphos, ii 2. Papirius, iv 49. Parthians, i 2; ii 6, 82; iii 24; iv 51; v 8, 9. Patavium (Padua), ii 100; iii 6, 7, 11. Patrobius, i 49; ii 95. Patruitus, Manlius, iv 45. Paul, Saint, ii 2 n. 205. Paulinus, Suetonius, i 87, 90; ii 23-6, 31, 33, 37, 39, 40, 44, 60. Paulinus, Valerius, iii 43. Paulus, Julius, iv 13. Pedanius Costa, ii 71. Pennine Alps (Great St. Bernard), i 70, 87; iv 68. Persians, v 8. Perusia (Perugia), i 50. Petilius Cerialis, v. Cerialis. Petra's Horse, i 70; iv 49. Petronia, ii 64. Petronius Arbiter, ii 88 n. 426. Pharsalia, i 50; ii 38. Philippi, i 50; ii 38. Philo, i 11 n. 30. Phoenicia, v 6. Picenum, iii 42. Picenum Horse, iv 62. Picked Horse, iv 70. Pisa, Bay of, iii 42. Piso, Caius, iv 11. Piso, Lucius, iv 38, 48-50. Piso Licinianus, i 14, 15, 17-19, 21, 29, 30, 34, 39, 43, 44, 47, 48; iii 68; iv 40, 42. Placentia (Piacenza), ii 17-20, 23, 24, 32, 36, 49. Placidus, Julius, iii 84. Plautus, Rubellius, i 14. Pliny (the elder), ii 101 n. 459; iii 28; v 5 n. 482. Pliny (the younger), i 48 n. 79; ii 11 n. 232. Plutarch, i 27 n. 55, 43 n. 72, 74 n. 156; ii 37 n. 294, 38 n. 296, 40 n. 298, 44 n. 311, 46 n. 316, 46 n. 318, 70 n. 387; iii 54 n. 145; iv 67 n. 415; v 3 n. 487. Pluto, iv 83. Po, the, i 70; ii 11, 17, 19, 20, 22, 23, 32, 34, 39, 40, 43, 44; iii 34, 50, 52. Poetovio (Petau), iii 1. Polemo, ii 2 n. 205; iii 47. Pollio, Asinius, ii 59. Polyclitus, i 37; ii 95. Pompeius (Pompey), i 15, 50; ii 6, 38; iii 66; v 9, 12. Pontia Postumina, iv 44. Pontus, ii 6, 8, 81, 83; iii 47; iv 83. Poppaea Sabina, i 13, 22, 78. Porcius Septiminus, iii 5. Porsenna, iii 72. Postumian Road, ii 24, 41; iii 21. Primus, Antonius, v. Antonius. Primus, Cornelius, iii 74. Priscus, Fabius, iv 79. Priscus, Helvidius, ii 91; iv 4, 10, 43, 53. Priscus, Julius, ii 92; iii 55, 61; iv 11. Priscus, Tarquinius, iii 72. Proculus, Barbius, i 25. Proculus, Cocceius, i 24. Proculus, Licinius, i 46, 82, 87; ii 33, 39, 40, 44, 60. Propinquus, Pompeius, i 12, 58. Proserpine, iv 83. Ptolemy, Soter, iv 83, 84. Ptolemy, Euergetes, iv 84. Ptolemy (Otho's astrologer), i 22. Pudens, Maevius, i 24. Pulvillus, Horatius, iii 72. Puteoli (Pozzuoli), iii 57. Pyrenees, i 23. Pyrrhicus, Claudius, ii 16. Quintilian, i 90 n. 200; iii 9, n. 40. Quirinal, iii 69. Quirinus, iv 58. Raetia, i 11, 68; ii 98; iii 5, 8, 15; iv 70; v 25. Raetia, Troops of, i 59, 67, 68; iii 53. Raetian Alps (Arlberg), i 70. Ravenna, Fleet at, ii 100; iii 6, 12, 36, 40, 50. Rebilus, Caninius, iii 37. Receptus, Nonius, i 56, 59. Red Rocks, iii 79. Regium Lepidum (Reggio), ii 50. Regulus, Aquilius, i 48 n. 79; iv 42. Regulus, Rosius, iii 37. Remi, iv 67-9. Repentinus, Calpurnius, i 56, 59. Rhacotis, iv 84. Rhine, the, i 51; ii 32; iii 12, 16, 22, 23, 26, 55, 59, 64, 73; iv 14, 15, 17-19, 23, 24, 28, 63, 76; v 16, 25. Rhoxolani, i 79. Rigodulum (Riol), iv 71. Romulus, ii 95. Roscius Caelius, i 60. Rufinus, Vivennius, iii 12. Rufinus (Gallic chieftain), ii 94. Rufus, Cadius, i 77. Rufus, Cluvius, i 8, 76; ii 37 n. 294, 58, 65, 101 n. 459; iii 65; iv 39, 43. Rufus, Musonius, iii 81; iv 10, 40. Rufus, Numisius, iv 22, 59, 70, 77. Rufus, Verginius, v. Verginius. Rusticus, Arulenus, iii 69 n. 187, 80. Sabinus, Caelius, i 77. Sabinus, Calvisius, i 48. Sabinus, Domitius, i 31. Sabinus, Flavius, v. Flavius. Sabinus, Julius, iv 55, 67. Sabinus, Nymphidius, i 5, 6, 25, 37. Sabinus, Obultronius, i 37. Sabinus, Publilius, ii 92; iii 36. Sacrata, Claudia, v 22. Sacrovir, iv 57. Saevinus (?) Proculus, i 77. Sagitta, Claudius, iv 49. Sagitta, Octavius, iv 44. Salarian Road, iii 78, 82. Salii, i 89 n. 196. Sallust's Gardens, iii 82. Salonina, ii 20. Salvius Titianus, i 75, 77, 90; ii 23, 33, 39, 40, 44, 60. Samnites, iii 59. Samuel, Book of, v 21 n. 464. Sanctus, Claudius, iv 62. Sardinia, ii 16. Sarmatians, i 2, 79; iii 5, 24; iv 4, 54. Saturn, i 27; v 24. Saturnalian holiday, iii 78. Saturninus, v. Aponius, Vitellius. Scaeva, Didius, iii 73. Scipio (praefectus cohortis), ii 59. Scipio, L. (consul, b.c. 83), iii 72. Scribonia, i 14. Scribonianus, Camillus, i 89; ii 75. Scribonianus Camerinus, ii 72. Scribonianus Crassus, i 15, 47; iv 39. Scribonius, iv 41. Scydrothemis, iv 83, 84. Sebosus' Horse, iii 6. Secundus, Vibius, ii 10 n. 225. Sedochezi, iii 48. Seleucia, iv 84. Seleucids, v 8. Seleucus (soothsayer), ii 78. Sempronius, Tiberius, iii 34. Sempronius Densus, i 43. Sentius, iv 7. Septiminus, Porcius, iii 5. Sequani, i 51; iv 67. Serapis, iv 81, 84. Serenus, Amullius, i 31. Sertorius, iv 13. Servian family, ii 48. Servilian Park, iii 38. Servius Tullius, iii 72. Severus, Cestius, iv 41. Severus, Cetrius, i 31. Severus, Claudius, i 68. Sextilia, i 75; ii 64, 89; iii 67. Shoe-money, iii 50. Sido, iii 5, 21. Siena, iv 45. Sighs, Ladder of, iii 74, 85. Silanus, M. Junius, iii 38 n. 103. Silanus, M. Junius M.f., iv 48. Silius' Horse, i 70; ii 17. Silius Italicus, iii 65. Silvanus, Pompeius, ii 86; iii 50; iv 47. Simon (Herod's slave), v 9. Simon (Jewish leader), v 12. Simplex, Caecilius, ii 60; iii 68. Sinope, iv 83, 84. Sinuessa Spa, i 72. Sisenna, L. Cornelius, iii 51. Sisenna (centurion), ii 8. Sohaemus, ii 81; iv 39; v 1. Solymi, v 2. Soranus, Barea, iv 7, 10, 40. Sosianus, Antistius, iv 44. Sosius, v 9. Sostratus, ii 4. Spain, i 6, 8, 22, 37, 49, 62, 76; ii 32, 58, 65, 67, 86, 97; iii 2, 13, 15, 25, 35, 44, 53, 70; iv 3, 25, 39, 68, 76; v 19. Spurinna, Vestricius, ii 11, 18, 19, 23, 36. Stoechades (Îles d'Hyères), iii 43. Stoics, iii 81; iv 5. Strabo, Pompeius, iii 51. Suebi, i 2; iii 5, 21. Suessa Pometia, iii 72. Suetonius (the historian), i 13 n. 35, 52 n. 95, 74 n. 156; ii 32 n. 286, 59 n. 348, 70 n. 388; iii 54 n. 145. Suetonius Paulinus, v. Paulinus. Sulla, ii 38; iii 72, 83. Sulpicia Praetextata, iv 42. Sulpician house, i 15. Sunuci, iv 66. Syria, i 10; ii 2, 5, 6, 9, 73, 74, 76, 78-81; iv 3, 17, 39, 84; v 2, 6, 9, 10, 26. Syria, Troops of, i 10, 76; ii 8, 74, 80; iv 39; v 1. Tamiras, ii 3. Tampius, v. Flavianus. Tarentum, ii 83. Tarpeian Rock, iii 71. Tarquinius Priscus, iii 72. Tarquinius Superbus, iii 72. Tarracina (Anxur), iii 57, 60, 76, 77, 84; iv 2, 3. Tarragona, ii 97 n. 450; iv 33 n. 322. Tartaro, the, iii 9, 14. Tatius, ii 95. Taurus' Horse, i 59. Taurus, Antonius, i 20. Tencteri, iv 21, 64, 65, 77; v 16. Terentius, i 41. Tertullinus, Vulcacius, iv 9. Tettius, v. Julianus. Teutons, iv 73. Thrace, i 11, 68. Tiber, i 86; ii 93; iii 82; iv 53 n. 382. Tiberius, i 15, 16, 27, 89; ii 65, 76, 95; iv 42, 48; v 9. Ticinum (Pavia), ii 17, 27, 30, 68, 88. Tigellinus, i 24, 72. Timotheus, iv 83. Tingitana, ii 58, 59. Tiridates, ii 82 n. 410. Tiro, Apinius, iii 57, 76. Titianus, Salvius, i 75, 77, 90; ii 23, 33, 39, 40, 44, 60. Titus, i 1, 10; ii 1, 4-6, 74, 79, 82; iv 3, 38, 51, 52; v 1, 10, 11, 13. Tolbiacum (Zülpich), iv 79. Trachalus, Galerius, i 90; ii 60. Trajan, i 1; iv 9 n. 255. Transalpine tribes, iv 54. Transpadane district, i 70. Trapezus (Trebizond), iii 47. Trebellius Maximus, i 60; ii 65. Treviri, Trier, i 53, 57, 63; ii 14, 28; iii 35; iv 18, 28, 32, 37, 55, 57, 58, 62, 66, 68-76, 85; v 14, 17, 19, 24. Triaria, ii 63, 64; iii 77. Triboci, iv 70. Trogus Pompeius, v 2 n. 467. Tungri, ii 14, 15, 28; iv 16, 55, 66, 79. Turin, ii 66. Turpilianus, Petronius, i 6, 37. Turullius Cerialis, ii 22. Tuscus, Caecina, iii 38. Tutor, iv 55, 57-9, 70-2, 74, 76, 78; v 19-21. Twin Brethren, ii 24. Ubii, iv 18, 28, 55, 63, 77; v 22, 24 (see also Cologne). Umbria, iii 41, 42, 52. Umbricius, i 27. Urbicus, Petronius, i 70. Urbinum, iii 62. Usipi, iv 37. Vada, v 20, 21. Valens, Donatius, i 56, 59. Valens, Fabius, i 7, 52, 57, 61, 62, 64, 66, 74; ii 14, 24, 27, 29-31, 41, 43, 51, 54-6, 59, 67, 70, 71, 77, 92, 93, 95, 99, 100; iii 15, 36, 40-4, 62, 66. Valens, Manlius, i 64. Valentinus, iv 68-71, 76, 85. Vangiones, iv 70. Varro, Cingonius, i 6, 37. Varus, Alfenus, ii 29, 43; iii 36, 55, 61; iv 11. Varus, Arrius, iii 6, 16, 52, 61, 63, 64; iv 1, 4, 11, 39, 68. Varus, Plancius, ii 63. Varus, Quintilius, iv 17; v 9. Vatican Quarter, ii 93. Vatinius, i 37. Velabrum, i 27; iii 74. Veleda, iv 61, 65; v 22, 24. Vellocatus, iii 45. Ventidius, v 9. Venus, ii 2. Venutius, iii 45. Verania, i 47. Verax, v 20, 21. Vercellae (Vercelli), i 70. Vergilio, Atilius, i 41. Verginius Rufus, i 8, 9, 52, 53, 77; ii 49, 51, 68, 71; iii 62; iv 17, 69. Verona, ii 23; iii 8, 10, 15, 50, 52. Verulana Gratilla, iii 69. Verus, Atilius, iii 22. Vespasian, i 1, 10, 46, 50, 76; ii 1, 4, 5, 7, 67, 73, 74, 76, 78-87, 96-9; iii 1, 3, 7-13, 34, 37, 38, 42-4, 48, 49, 52, 53, 57, 59, 63-6, 69, 70, 73, 75, 77, 78, 86; iv 3-9, 13, 14, 17, 21, 24, 27, 31, 32, 36-40, 42, 46, 49, 51, 52, 54, 58, 68, 70, 75, 77, 80-2; v 1, 10, 13, 25, 26. Vesta, Temple of, i 43. Vestal Virgins, i 2 n. 7; iii 81; iv 53. Vestinus, iv 53. Vetera, iv 18, 21, 35, 36, 57, 58, 62; v 14. Vettius Bolanus, ii 65, 97. Veturius, i 25. Vibius Crispus, ii 10; iv 41-3. Vicetia (Vicenza), iii 8. Victor, Claudius, iv 33. Victory, Statue of, i 86. Vienne, i 65, 66, 77; ii 29, 66. , Julius, i 6, 8, 16, 51, 53, 65, 70, 89; ii 94; iv 17, 57, 69. Vindonissa (Windisch), i 61 n. 123, 67 n. 139; iv 61, 70. Vinius, Titus, i 1, 6, 11-14, 32-4, 37, 39, 42, 44, 47, 48, 72; ii 95. Vipsanian arcade, i 31. Vitellius, i 1, 9, 14, 44, 50, 52, 56-64, 67-70, 73-7, 84, 85, 90; ii 1, 6, 7, 14, 16, 17, 21, 27, 30-2, 38, 42, 43, 47, 48, 52-77, 80-101; iii 1-5, 8-15, 31, 35-44, 47, 48, 53-75, 78-81, 84-86; iv 1, 3, 4, 11, 13-15, 17, 19, 21, 24, 27, 31, 36, 37, 41, 46, 47, 49, 51, 54, 55, 58, 70, 80; v 26. Vitellius, Lucius (his father), i 9; iii 66, 86. Vitellius, Lucius (his brother), i 88; ii 54, 63; iii 37, 38, 55, 58, 76, 77; iv 2. Vitellius Saturninus, i 82. Vocetius, i 68. Vocontii, i 66. Vocula, Dillius, iv 24-7, 33-7, 56-9, 62, 77. Vocula, Sariolenus, iv 41. Volaginius, ii 75. Vologaesus, i 40; ii 82 n. 410; iv 51. Volusius, iii 29. Vopiscus, Pompeius, i 77. Wölfflin, v 4 n. 478. Zion, v 11 n. 1.

OXFORD: HORACE HART
PRINTER TO THE UNIVERSITY

*** END OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK TACITUS: THE HISTORIES, VOLUMES I AND II ***

Updated editions will replace the previous one—the old editions will be renamed.

Creating the works from print editions not protected by U.S. copyright law means that no one owns a United States copyright in these works, so the Foundation (and you!) can copy and distribute it in the United States without permission and without paying copyright royalties. Special rules, set forth in the General Terms of Use part of this license, apply to copying and distributing Project Gutenberg™ electronic works to protect the PROJECT GUTENBERG™ concept and trademark. Project Gutenberg is a registered trademark, and may not be used if you charge for an eBook, except by following the terms of the trademark license, including paying royalties for use of the Project Gutenberg trademark. If you do not charge anything for copies of this eBook, complying with the trademark license is very easy. You may use this eBook for nearly any purpose such as creation of derivative works, reports, performances and research. Project Gutenberg eBooks may be modified and printed and given away—you may do practically ANYTHING in the United States with eBooks not protected by U.S. copyright law. Redistribution is subject to the trademark license, especially commercial redistribution.

START: FULL LICENSE