Aceiași, PEPELEA (aleargă prin fund)
PEPELEA: Cine mă cheamă?... Mama Rada?...
BABA RADA: Nu mă lăsa, Pepelaș dragă, vor hoții să mă-nece.
PEPELEA: Să te-nece, pentru ce? Stați, oameni buni... nu faceți păcatul.
TOȚI: În lături, mă sfrijitule.
PEPELEA: Nu mă las de voi, chiar de m-ați ucide... Mama Rada-i nevinovată.
MACOVEI: Cum îndrăznești, măi țingăule, să te împotrivești voinței poporului?... Nu știi ce spuneau strămoșii noștri: ”Box, pipili, Box...”
PEPELEA: Ce box, mă, na box!... (Trage un pumn în ghigilicul lui Macovei.)
MACOVEI: Aoleo! m-a necinstit.
TOMA: Iii!... a ridicat mâna asupra lui jupân Macovei.
MĂRICA: I-a turtit nasul pe ghigilic? asta...
MACOVE I: Legați-l, măi, să-l ducem la procuror. Cât pentru babă, uștiuluc în baltă. (Țăranii leagă mâinile lui Pepelea.)
PEPELEA (luptând): Hoților, ticăloșilor!... vă puneți o sută pe un om, ca corbii și ca judanii. (Țăranii lasă pe Pepelea legat și se-ntorc la Baba Rada.)
BABA RADA: Pepeleo, Pepeleo... (Țăranii ridică pe babă și se îndreaptă spre lac cu ea.)
PEPELEA: Ticăloșii... ucid pe biata babă, fără vină, și pe mine m-au legat, ca să mă ducă la închisoare... s-au dus cu toții... nu-i nime, p-aici mi-e drumul. (Fuge-n căsuță.)
ȚĂRANII (pe malul lacului): Una!
BABA RADA: Pepeleo!
ȚĂRANII: Două, trei... hup, uștiuluc. (O aruncă pe babă și deodată s-aude un tunet depărtat, cerul s-acopere de nouri negri.)
MACOVEI: Parapanghelos! De-acum umflați pe Pepelea și hai la procurorul.
ȚĂRANII (revenind în scenă): Dar unde-i?
ȚĂRANII: A pierit!
MACOVEI: Pierit să fie! (Începe furtună mare, tunete prelungite.) Iaca, măi!... vedeți? cum ați înecat vrăjitoarea, a și-nceput a ploua.
TOMA: Plouă cu fulgere, jupâne dascăle, dar apă — tufă.
FEMEILE: Vai de noi! o să ne trăsnească.
MĂRICA: Hai s-aprindem Paști de la lumânare... asta... lumânare de la Paști.
MACOVEI: Tronc, Mărico!
TOȚI: Hai pe-acasă, la sănătoasa, voinici. (Un fulger cade-n lac, toți fug în dreapta speriați.)