Les Castors n’ont que les hommes à craindre.

Ce qu’il y a de remarquable à l’égard des Castors, c’est que tous les autres Animaux qui sont sur la terre & dans la mer en ont d’autres à craindre, quelque forts, agiles & vigoureux qu’ils soient ; mais les Castors n’ont uniquement que les hommes à appréhender ; car les Loups, les Renards, les Ours, n’ont garde d’aller les attaquer dans leurs cabanes, quand même ils auroient la faculté de plonger. Et il est sûr qu’ils n’y trouveroient pas leur compte d’autant que les Castors s’en déferoient aisément avec leurs dents tranchantes. Il n’y a donc qu’à terre qu’ils pourroient être insultés, & c’est ce qui fait que quoiqu’ils ne s’écartent jamais beaucoup du bord de l’eau, ils ont des sentinelles qui crient lorsqu’ils entendent le moindre bruit ²⁸ .