Frunzuliţa macului,
Colo’n culmea dealului
La tulpina brazilor.
Pe drumul tâlharilor,
Văd când ochii mi-i râdic
O nevastă cu-un prunc mic,
Cu prunc mic, nebotezat,
Părăsită de bărbat,
Şi cum plânge, cum suspină
Frunza codrului o ’ngână:
— ,, Ardă-l focul blăstămat
Că s’a dus şi m’a lăsat.
Ardă-l focul ticălos,
Că mi-a fost necredincios.
Bată-l lacrimele mele,
Bată-l cugetile grele,
Bată-l mila dela mine
Când i-a fi ’n lume mai bine“
Apoi pruncului din braţe,
Cu lacrămi fierbinţi pe faţă,
îi cuvântă cu blândeţe
—„ Nani, nani
Dragul mamii,
Căci mama te va griji
Şi de sară-ţi va găti:
Pătuleţ de floricele,
Şi când vântul va bori
Dulce mi te-a adormi,
Si când vântul va suflă
Iarăşi te va deştepta
În temeiul codrilor
În drumul tâlharilor!“ —
(Col. S. FI. Marian).