Amărîtă turturică,
O! sărmana, vai de ea:
Cât rămâne singurică
O! sărmana, vai de ea!
Sboară tristă prin pustie
O! sărmana vai de ea!
Mai mult moartă decât vie
Cât trăeşte tot jeleşte,
Cu alta nu se-nsoţeşte.
Trece prin pădurea verde
Dar ea pare că n-o vede:
Sboară, sboară, până cade,
Şi pe lemn verde nu şade;
Iar când stă câte odată
Stă pe ramură uscată
Ori se pune pe o stâncă
Şi nici bea, nici nu mănâncă
Unde vede apa rece,
Ea o tulbură şi trece,
Unde vede-un vânător
Către el se duce-n sbor.
(Ibidem)