Ne la guancia de l'elmo, e ne la spalla

fu Ruggier colto, e sì quel colpo sente,

che tutto ne vacilla e ne traballa,

e ritto se sostien difficilmente.

Il pagan vuole entrar, ma il piè gli falla,

che per la coscia offesa era impotente:

e 'l volersi affrettar più del potere,

con un ginocchio in terra il fa cadere.