C

capiște — templu păgân.

chiuotul legii — lada în care se aflau tablele legii (în Biblie).

cislă — număr.

cortul legii — cortul ce adăpostea tablele legii și alte obiecte sfinte (în Biblie).

coruna — coroană.

costanda — denumirea munteneasca a monedei de argint de trei groși numită troiac (aceeasi moneda se numea în Moldova potronic).

coștei — castel.

crăvi (a se) — a se hrăni, a se întări.

creștere (în text: pl. Creștiri) — plantă.