PANTALONE e COLOMBINA dal paravento alla loro destra Detti.
Colomb. — Ma che Burbero d'Egitto! Io non vi recito neanche se viene a domandarmelo in ginocchio l'Imperatore dei Pirenei, altro che Arlecchin Battocio, perchè alla fin fine Colombina non ha mai avuto bisogno e mai non avrà del poeta comico per farsi applaudire!
Pant. — Questo xe vero...
[240] Colomb. — Un po' di grazietta, occhiate in platea a dritta ed a sinistra, girate rapide per far vedere il piedino...
Pant. — E magari un tocheto de gamba!
Colomb. — E il giuoco è fatto. E voi che cosa contate di fare?
Pant. — Io? niente: questa la xe sempre sta la mia politica.
Colomb. — Sior Pantalon dei Bisognosi non ha bisogno di poeta per far ridere.
Pant. — Mi? Non rapresento coi fioj l'autorità paterna, co la mugier la maritale e in banco la paronal? Dunque, quando se rapresenta l'autorità, no s'ha bisogno de poeti per far ridere, basta mostrarse!