„Nimic nu-i mai puternic în om ca slăbiciunea !

Și slab ce ești tu, Tibull, s-asculți de rugăciunea

Femeilor ! Barbarii au rele gânduri, cred !“

Dar nu-l ascultă Tibull ; și-a doua zi purced

Din zori centurionii spre sihlele barbare,

Ei și-au ascuns cuțite sub albele pieptare

De za — puternici marturi ai apărării lor,

De-ar vrea să-i năvălească sălbaticul popor —

Și-n codri ei lăsat-au, de-ar fi vro mișelie,

Cu opt centurii Quintus pe-aproape să se ție.