În zori de zi străjerul vestește pe-un sträin.
E Aripert, e domnul pădurilor. — „Eu vin
Să te poftesc, romane, la zilele serbării !“
Noi mâine-aprindem focul sub jertfele-mpăcării !“
Și-a stat pe gânduri Tibull și n-a fost învoit !“
— „Te rog pentru Hiltruna. Ea singur-a dorit !“
Hiltruna cea frumoasă din codri ! Visătoarea !
— Așteaptă-mă Ariperte! Gătește-ți sărbătoarea !“