Ya será humilde Zeus, cuando quiera

Tal matrimonio hacer, que del imperio

Y del trono le prive. Cumplirase

La maldición de Cronos aquel día

Contra su hijo usurpador del solio.

Y nadie, sino yo, indicarle puede

Su salvación entre peligros tales.

Yo lo sé, y aunque ocupe el alto Olimpo,

Y lance el rayo, entre el mugir del trueno,

Nada le ayudará para librarse

De ignominiosa ruina. Que hoy educa

Contra sí un luchador, monstruo indomable,

Que una llama tendrá que venza al rayo,

Y un rugido mayor que el de los truenos;

Monstruo marino que herirá la tierra

Y romperá el tridente de Poseidón.

Entonces el monarca destronado

Verá cuál distan reino y servidumbre.

EL CORO

Cuanto te place contra Jove dices.

PROMETEO

Anuncio lo futuro y lo que anhelo.

EL CORO

¿Y ha de esperarse que domine a Zeus

Otro dios?

PROMETEO

También él caerá vencido

Con mayores miserias.

EL CORO

¿Y no temes

Decir tales palabras?

PROMETEO

Si no puedo

Morir, ¿qué he de temer?

EL CORO

Mayor trabajo.

PROMETEO

Él me le imponga; ya lo espero todo.

EL CORO

Quien venera a Adrasteia inevitable,

Es sabio.

PROMETEO

Veneradle, obedecedle

Mientras reinare. Impere, tiranice

En este breve plazo; de sus iras

Nada me cuido; pasará bien pronto

Ese poder. He aquí su mensajero.

Alguna nueva trae.