Visam deștept pe jumătate...

Era o liniște în casă,

Și ziua în amiaza mare

Părea că-i noapte luminoasă...

... Și se făcea că am o mie

Monede-n aur... o comoară!

Trântit pe canapea alene,

Sorbeam cafea, fumam țigară...

Copiii mei, în loc de zdrențe,

Purtau veșminte noi, alese,

Nevasta mea era mai mândră

Ca cea dintâi dintre prințese.

Chiar eu schimbasem redingota

Cea roasă-n coate și cu pete;

Perdele scumpe-aveam la geamuri,

Și ce covoare, ce tapete!

Ba-i dasem unui biet prieten,

Acuma chiar, un pumn de lire,

Și cum îmi mulțumea, săracul,

Plângând d-atâta fericire...

Tresar... Cine-a bătut în ușă?

Mă pipăi... Unde-s banii mei?

— Bărbate, scoal', uitași de slujbă?

Hai, uite, că-i trecut de trei!