Article IV-441

Unions régionales

Le présent traité ne fait pas obstacle à l'existence et à l'accomplissement des unions régionales entre la Belgique et le Luxembourg, ainsi qu'entre la Belgique, le Luxembourg et les Pays–Bas, dans la mesure où les objectifs de ces unions régionales ne sont pas atteints en application dudit traité.