Article 8

1. La réglementation de l'Union en matière douanière et en matière de restrictions quantitatives,notamment les droits de douane, les taxes d'effet équivalent et le tarif douanier commun, s'appliqueaux îles Anglo-Normandes et à l'île de Man dans les mêmes conditions qu'au Royaume-Uni.

2. Pour les produits agricoles et pour les produits issus de leur transformation qui font l'objet d'unrégime d'échange spécial, sont appliqués à l'égard des pays tiers les prélèvements et autres mesures àl'importation prévus par la réglementation de l'Union, applicables par le Royaume-Uni.Sont également applicables les dispositions de la réglementation de l'Union nécessaires pourpermettre la libre circulation et le respect de conditions normales de concurrence dans les échangesde ces produits.

Le Conseil, sur proposition de la Commission, adopte les règlements ou décisions européensétablissant les conditions d'application à ces territoires des dispositions visées aux premier etdeuxième alinéas.