Cap. VIII

Pavel către Seneca, Salutare.

1 Dealtfel am ştiut că împăratul este un admirator şi un favorizator al religiei noastre, însă dă-mi voie să te sfătuiesc, că ţinându-ne nouă parte, să nu ajungi în suferinţe şi neplăceri.

2 Cred că te-ai aventurat asupra unor lucruri periculoase, când te-ai declarat în favoarea noastră, căci aceste lucruri sunt atât de contrare religiei împăratului, care este încălzit de favorizarea zeilor.

3 Nu-mi este cunoscut ce anume ai avut în plan, când i-ai spus despre aceasta; Dar presupun că ai făcut-o din mare respect pentru mine.

4 Dar dorinţa mea este ca pe viitor să nu mai procedezi aşa, ci să fi mai atent, să arăţi mai puţină afecţiune faţă de mine, căci s-ar putea să-l ofensezi pe stăpânul tău.

5 Deşi dacă este căldicel, nu se va întoarce împotriva noastră; dar fapta asta nu este pentru noi de vreo importanţă.

6 Iarăşi, dacă împărăteasa este demnă de poziţia ei, nici ea nu se va supăra; dar dacă se arată ca o femeie simplă, atunci se va jigni.