Carul-mare se învârteşte înapoi

Un oarecare Pepelea, ar fi pus rămăşag cu Dumnezeu, că va împinge Carul spre Calea-Laptelui, însă Dumnezeu, cu cât Pepelea împingea de Car, cu atât ducea Calea-Laptelui mai departe.

Pe-alocuri, cele trei stele ale proţapului Carului-Mare sunt închipuite a fi trei perechi de boi, pe care-l mână căruţaşul la deal.

Acest căruţaş s-a fost întâlnit cu Dumnezeu, care i-a urat:

La deal, la deal, cu ajutorul lui Dumnezeu! Iar căruţaşul i-a răspuns răstit:

De acum, ori va vrea Dumnezeu, ori nu va vrea, eu tot am ajuns în vârful dealului.

Atunci Dumnezeu, ca să-l smerească, a făcut ca boii din frunte să dea înapoi, aşa că înainte n-au mai voit să tragă; o roată s-a smintit din loc şi, toată greutatea Carului lăsându-se pe acea roată, de atunci Carul-Mare se învârteşte tot îndărăt.